Results for ich hoffe, auf ihr verständnis und... translation from German to English

ich hoffe auf ihr verständnis. danke!
thank you!

ich hoffe auf dein verständnis!
i hope to read your opinion on ours with you dialogue.

ich hoffe auf ihr verständnis und danke ihnen dafür.
i would like to thank you for your understanding.

ich hoffe auf ihr verstandnis.
at me all on the former.

ich hoffe auf ihr verstandnis und ihre unterstutzung.
ich hoffe auf ihr verstandnis und ihre unterstutzung.

auf ihr verständnis …
we rely on your understanding …

ich hoffe auf ihr verständnis, denn ich habe recht lange gesprochen.
please excuse me for going on a little too long.

ich hoffe, dass wir auch künftig auf ihr verständnis und ihre unterstützung zählen können.
i hope that this support and understanding will continue.

wir hoffen, auf ihr verständnis und verbleiben
i hope, for their understanding and remain

ich hoffe auf ein ja.
i hope for a'yes ' vote.

ich hoffe auf ihre unterstützung.
i hope it will have your support.

wir hoffen auf ihr verständnis !
wir hoffen auf ihr verständnis !

ich schöpfe also die mir nach der geschäftsordnung zustehenden befugnisse aus und hoffe auf ihr verständnis.
so i am going to use the authority granted me by the rules of procedure in that way, and i hope you will understand.

ich hoffe mich auf dein verstaendnis und die unterstuetzung sehr.
my warmest wishes to you.

wir hoffen diesbezüglich auf ihr verständnis.
we hope for your understanding.

sie benötigen ihr verständnis und ihre unterstützung.
they need your understanding and support.

in der hoffnung auf ihr verständnis verbleiben wir
thank you for your understanding.

ich hoffe also auf ihr verständnis dafür, daß wir die Änderungsanträge zu den strafmaßnahmen und zu den vollmachten der inspektoren nicht akzeptieren können.
so i hope you will appreciate that we cannot accept the amendments on penalties or inspectors ' powers.

ich hoffe auf ihr ebenso großes engagement, damit unsere arbeit vorankommt.
i hope to hear that you are equally committed to making things happen.

doch haben wir alle bugs behoben und hoffen auf ihr verständnis.
we ask and hope for your understanding in this matter.