Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich hoffe ihr könnt damit etwas anfangen.
that should help you get up to speed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe du kannst helfen!
thank you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe du kannst es hören.
ich hoffe du kannst es hören.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe, du hast kein problem damit.
it is an internal problem that you can only solve internally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe du kannst mir trotzdem helfen.
please tell me what you think. your elena!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe, die diskussion damit etwas bereichern zu können.
the car industry is in a crisis right now (i can’t say, that i’m not happy about this).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe du hattest etwas spaß an der sache.
hope you enjoyed the questions and hope to see you on tour this year!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoffe du kannst es nun sehen?
hoffe du kannst es nun sehen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du kannst damit anfangen, indem du „übst“, leute anzulächeln.
you can start by "practising" smiling at people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich hoffe, du hast das interview wenigstens etwas genossen.
i hope you enjoyed the interview a little bit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe du machst gut
i hope you are doing wellich hoffe du machst gut
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe du besuchst uns bald
i hope you visit us again
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, du bleibst gesund
i hope you and your family stay healthy
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe du meldest dich bei mir
i hope you will contact me
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, du stirbst im schlaf
i hope you die in your sleep
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe du hattest etwas spaß und wir konnten impious ein bisschen supporten!
i hope you had some fun with the questions and i hope that we could support impious a little bit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, du hast einen schönen tag
im having a wonderful day
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe du hattest ein schönes wochenende.
i hope you had a nice weekend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: