Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich hoffe wir verstehen uns und du kannst gut lesen.
am honest with you and i am interested in you. i want to try
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe du kannst helfen!
thank you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe mein englisch ist verständlich
my english is not so good, so i hope you'll understand me
Last Update: 2018-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe du kannst es hören.
ich hoffe du kannst es hören.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, dass sie mein englisch verstehen.
i hope you'll understand my english.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe du kannst mir trotzdem helfen.
please tell me what you think. your elena!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoffe du kannst es nun sehen?
hoffe du kannst es nun sehen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe du kannst mir noch ein zweites mal helfen.
ich hoffe du kannst mir noch ein zweites mal helfen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe du gewinnst!
good luck to you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe du machst gut
i hope you are doing wellich hoffe du machst gut
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du kannst mein auto benutzen.
you may use my car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe du besuchst uns bald
i hope you visit us again
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, du bleibst gesund
i hope you and your family stay healthy
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe du meldest dich bei mir
i hope you will contact me
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, du stirbst im schlaf
i hope you die in your sleep
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe du machst weiter so !
ich hoffe du machst weiter so !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe du bist auch gut reingekommen. ->
i hope you got good in the new year … ->
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das war dir gegenüber nicht fair, ich weiß, aber ich hoffe du kannst es verstehen...
that wasn't fair to you, i know, but i hope you can understand...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, du bist nicht zu missbrauchen ?
that entertainment is best for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: