Results for ich hoffe ich konnte ihnen behilfl... translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

ich hoffe ich konnte ihnen behilflich sein

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

ich hoffe, ich konnte ihnen behilflich sein - englische �bersetzung

English

i hope i was of help to you - german translation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe, ich konnte ihnen damit helfen.

English

i was so looking forward to see my first gisela blossom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe, ich konnte helfen

English

hallo,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe, ich konnte helfen.

English

ich hoffe, ich konnte helfen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe, wir können ihnen auch in zukunft behilflich sein.

English

regards and i hope we can help you in future.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe ich konnte dir helfen.

English

ich hoffe ich konnte dir helfen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

German

hoffe ich konnte helfen.

English

so sorry i can't help you. :frown:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich hoffe, ich konnte dir hiermit weiterhelfen

English

i hope i was able to help you with this

Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich hoffe, ich war ihnen behilflich und wir können ihnen auch in zukunft behilflich sein.

English

i hope i've been helpful and i hope we can help you in the future.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich hoffe, ich konnte ihnen helfen, obwohl ich so spät geantwortet habe.

English

hope i could help, even though it is a very late answer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich hoffe, ich konnte ihre frage zu beantworten

English

i hope i answered your question

Last Update: 2015-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich hoffe ich konnte ein klein wenig weiterhelfen.

English

ich hoffe ich konnte ein klein wenig weiterhelfen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hoffe, ich konnte damit helfen.

English

hoffe, ich konnte damit helfen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

da, koennen wir ihnen behilflich sein !

English

we can help you !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hoffe ich konnte helfen :cheers:

English

i wish you a nice weekend:cheers:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hoffe, ich konnte dir etwas helfen?

English

no, you won't be able to do that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich hoffe, ich konnte dir einen kleinen einblick geben.

English

ich hoffe, ich konnte dir einen kleinen einblick geben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

falls gewünscht, werden wir ihnen behilflich sein

English

we can be helpful if requested

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich hoffe, ich konnte dir mut machen, es weiter zu versuchen.

English

ich hoffe, ich konnte dir mut machen, es weiter zu versuchen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich hoffe, ich konnte ihnen die augen öffnen, entschuldigen sie den visuellen witz, zu einigen pollengeheimnissen.

English

i hope i've opened your eyes, if you'll excuse the visual pun, to some of pollen's secrets.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,734,387,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK