Results for ich informiere translation from German to English

ich informiere mich…[7]
i get information[7]

ich informiere sie gerne.
i will inform you.

ich informiere nicht nur über mein honorar …
i do not just inform about my fees …

ich informiere mich vor ort , das sollten sie auch machen !
i inform myself on the spot, you should also make!

ich informiere gern, und ich mag es, mich selbst zu informieren."
i give poetic things, but i am not a poet either.

ich informiere mich oft und genau über andere, nicht verwandte industrien.
i keep myself up to date on other unrelated industries.

ich informiere sie hier im parlament bereits zum dritten mal über den aktuellen stand.
this is my third appearance in parliament to update you on developments.

dank wieder für deine hilfe. ich informiere dich, wenn ich erfolgreich war! vseraphim
thanks again for your help. i'll let you know if i was successful!

pfosten: 14 dankt viel zu aller information cynthia. ich informiere dich, wie sie geht.
thanks a lot for all the information cynthia. i will let you know how it goes.

ich informiere mich über die nachhaltigkeit der fangmethoden, damit das Überleben der verschiedenen arten gesichert ist.
now i buy all the fish he brings me. i like to stay informed about the sustainability of fishing techniques with regards to the survival of different species.

dann tragen sie sich doch einfach hier ein und ich informiere sie per email über wichtige Änderungen und neue seiten.
just place your names in the small boxes and submit it. i will inform you by e-mail if there is an important changing or a new side on this homepage.

unterkünfte und nützliche adressen / ich informiere mich… / portal - office national marocain de tourisme
accommodation and useful addresses / i get information / portal - moroccan national tourist office

zumindest bis ich informieren sie uns darüber.
at least until i notify us about it.

ich informiere das parlament stets gern über den neuesten stand der dinge, ganz gleich zu welchem thema, besonders aber in einer derart wichtigen angelegenheit.
i am always happy to come back to parliament with up-to-date information on any issue, particularly an issue of such importance as this.

auf kunsthandwerkermärkten zeige ich neben den verschiedenen arrangements auch die maltechnik, ich informiere sie über material, farben und techniken. sprechen sie mich also gerne an.
on these markets we show you different ways of arranging our shawls and the way they are painted. you can also get information about the materials, the dyes and different techniques.

pass, visum und die botschaften / vor der abreise / ich informiere mich… / portal - office national marocain de tourisme
passports, visas and embassies / before leaving / i get information / portal - moroccan national tourist office

ich informiere euch über das, was in unserem quartier und um unser haus herum passiert: an der neuen, 9 meter hohen mauer wird seit dem 11. januar 2004 gebaut.
i want to inform you of what is happening in our area and around our home. since the 11th of january 2004 a new wall of 9 meter high is under construction.

der imo treten ja prin-zipiell keine einzelnen personen oder firmen bei, sondern die flaggen- und hafenstaaten. ich informiere mich über die webseite der imo zu den verschiedenen bereichen.
in principle, individual persons or companies do not become members of the imo, but the flag and port states. i inform myself about the various aspects through the imo website.

ich informiere schöne webseiten, die viel nützliche informationen von koreanischen kultur, küchen, geschichte, sehenswürdigkeiten, usw. haben. mann kann e-book darauf downloaden und drucken.
i inofrm to you avery good website which has useful informations about korean culture, foods, history, tourist attractions, etc. we can download and printthe e-books from the website.

ich informiere ihre schüler dabei insbesondere darüber, was es bedeutet hat im 3.reich jude, widerstandskämpfer oder auch nur normaler bürger zu sein oder wie z.b. die planung einer welthauptstadt germania den wahn der nationalsozialisten zum ausdruck gebracht hat.
furthermore, i will talk about how the planning of the „world capital germania“ expressed the insanity of national socialism.