Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich lernte selbstbescheidung.
i was still unsatisfied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich lernte zu unterscheiden,
i learned to tell apart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einzelheiten "wie ich lernte,..."
details "animals united"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich lernte etwas über mut.
i learned something about courage.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ich lernte eine menge zeug.
“i learned a lot of stuff. i feel like i got better as the tournament went on and the games got more and more important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich lernte aus meinen fehlern.
i learned from my mistakes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich lernte eine menge von ihm.“
i learned a lot from him, and i feel all this sorrow now," he said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aber: ich lernte, sparsam zu sein.
but nature, the scientists warn, is not something to be enjoyed at the weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich lernte in der schule dann noch.
they should care of family more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich lernte wirklich, mich zu ergeben.
i truly learned surrender.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich lernte sehr viel von vater amfilohije.
i learned a lot from father amfilohios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich lernte autofahren, als ich fünfzehn war.
i learned to drive when i was fifteen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"wie ich lernte die forenbestie zu lieben"
"wie ich lernte die forenbestie zu lieben"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich lernte, dass handarbeit wirklich ätzend ist.
i learned that manual labor really sucks.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich lernte sie im flugzeug nach indien kennen
i met her in the airplane to india
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich lernte die eltern und die schwestern kennen.
ich lernte die eltern und die schwestern kennen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich lernte auch diese gestalt kennen, steven.
so i met this character, steven.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich lernte damals mit behagen schwarz sehen..."
i learned at that time to see black with complacency".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
─ nein, ich lernte dies von einem bulgarischem psychologen.
“no, i learned that from a bulgarian psychologist.” dian answered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich lernte meine umstände durch glaube zu verändern
i learned to change my circumstances through faith
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: