Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich bin auch sehr glücklich, in der lage, in der ich etwas tun kann, ich liebe jeden tag, und zwar mit fantastischen menschen. zeit arbeite ich mit meinem mann collis, bruder-in-gesetz, und enge freunde. ich, um die leute, die ich liebe um mich den ganzen tag lang, und es ist ein sehr unterstützendes umfeld zu arbeiten in. wir hatten, um einige große risiken zu machen, dass es dazu kommt, aber es sieht aus wie wir ziehen es aus!
i am also very fortunate to be in a position where i can do something i love every day, and do it with some fantastic people。 i currently work with my husband collis, brother-in law, and close friends。 i get to keep the people i love around me all day long, and it is a very supportive environment to work in。 we’ve had to take some big risks to make that happen but it looks like we pulled it off!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.