Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich möchte gerne wissen...
i would like to know...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte gerne auf meiner homepage eine slideshow einbauen.
insert to page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte in meinem spi...
this...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte einen screencast!
i want a screencast!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte eine stornoversicherung haben?
i want to buy the booking cancellation insurance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte aber nicht, dass man m...
ich möchte aber nicht, dass man m...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hi, ich bin kayly. :) ich möchte gerne jemanden näher kenen lernen.
hey, i m kayly. :) i would like to get to know you a little better. i'm single and love surprises!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte gern so eine webseite haben!
i want one just like that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. ich möchte meinen account löschen.
13. i want to delete my account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe keine antwort auf meine frage gefunden und möchte gerne persönlich kontakt zu ihnen aufnehmen.
this does not answer my questions. i want to talk to somebody personally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte eine kopie dieser anfrage per e-mail
send a copy of this request to my email
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. ich möchte meinen account löschen. back to top
13. i want to delete my account. back to top
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte hier zu spielen. meine familie liebt es hier.
my family likes it here. i like it, too.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte gern dass man sich bei einer gut geplanten reise um mich kümmert
i would like a well planned holiday, for people to take care of me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo, ich möchte bei meiner abfrage die organisationseinheit des befragten herausfinden.
check out the demo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte mich als igc-gast registrieren:>> hier geht es zur anmeldung <<
i want to get registered as an igc guest: >> click here to get registered <<
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
> > ich möchte jetzt mein erstes auto anmelden.
<head>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich möchte gern vorbereiten eines events, eines kongresses, einer tagung, von incentives...
i would like to organise an event, a conference, a convention or an incentive...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo,ich habe ein problem mit den backgrounds. also ich möchte folgendes machen:backg...
hallo,ich habe ein problem mit den backgrounds. also ich möchte folgendes machen:backg...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte gute fortschritte zu machen. wollen die achte bekommen die neunte also, ich kann noch weiter gehen. . .
tomorrow i go to school. i want to make good progress. want to get the 8th the ninth so that i can go on ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: