Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich möchte meiner gastfamilie danken.
i want to thank my host family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
„ich möchte meiner ganzen familie danken.
“i want to thank my family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte mein wissen:
i wish to improve my knowledge in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte mein php aktualisieren.
i want to upgrade my php.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ich möchte mein eigentum mieten
i would like to rent my property
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte mein endgerät wechseln.
i would like to change my device.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte meine bankkontonummer ändern
i wish to change my bank account number to
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich möchte meine vorredner unterstützen.
i would like to second what the previous speaker had to say.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ich möchte mein hauptanliegen dreimal vorbringen.
i would like to make my main point three times.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
aber ich möchte meine befehlszeile zurückhaben!
but i want my command line back!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ich möchte meine registrierten daten ändern.
i want to change my registered data.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
– ich möchte meine position klarstellen.
let me be clear.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
3.2. ich möchte meine buchung annulieren.
3.2. i would like to cancel my booking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich möchte meine einleitenden bemerkungen darauf beschränken.
i will limit my introductory remarks to these points.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ich mochte mein land.
aliki: i was born in greece.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mochte mein leben,
my existence, numb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: