Results for ich mag das nicht ich möchte da... translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

ich mag das nicht ich möchte das nicht

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

ich mag das nicht

English

i don't like that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

German

ich mag das nicht.

English

i don't like this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich mag das lied nicht

English

not bad, i like it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich mag das lied nicht.

English

i do not like this song.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich mag das überhaupt nicht.

English

i don't like it at all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich mag das überhaupt nicht!

English

in fact, lrh didn't like it either.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich mag das wort generation nicht.

English

this is my coming out, if you like."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich mag das! wem würde das nicht gefallen?

English

hell yeah! me likes! who couldn´t?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber der kulturausschuß begreift das nicht! ich verstehe das nicht!

English

much to my dismay, however, the culture committee fails to see this.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

ich mag das nicht! tu so etwas nicht!" das sagte er.

English

you cannot have education for sale. i don’t like it. don’t do that.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

er mag das nicht?

English

not voluntary!?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

frag nicht, frag mich das nicht, ich weiß es nicht.

English

don´t ask, don´t ask that, because i don´t know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich esse das nicht, ich erfinde einfach was.

English

well perhaps, some stupid teachers would do this, but the most not, i think.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mich entrüstet das nicht; ich kann das nachvollziehen.

English

i am not shocked. i can understand it.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

aber li yanpeng mag das nicht.

English

but li yanpeng does not like this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

im ich ist also immer das nicht-ich enthalten.

English

the region in question.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich mag das sehr.

English

it really depends.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich mag das französische.

English

i like french.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das grosse andere ist das nicht-ich ,

English

the big other is anything but you, some-

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber ich mag das video.

English

but all in all i like the clip.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,237,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK