Results for ich nehme es an translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

ich nehme es an.

English

i got out, and we had the dance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich nehme es.

English

ich nehme es.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

blossom: ich nehme es an.

English

i would imagine so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich nehme es zurück.

English

i take it back.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich nehme es als kompliment.

English

but i can certainly fudge what i say.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

nein, ich nehme es nicht.

English

nein, ich nehme es nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und ich nehme es so gerne

English

and what do i have to hold when no one’s there to hold me tight

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich nehme es mit in urlaud.

English

when we go on holiday, i always take oral & auris with me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

(2) ich nehme es als kompliment...

English

(2) i take it as a compliment...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich nehme es mutig und voller bereitschaft an."

English

i accept it with all courage and readiness."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich nehme es als ein zeichen der hoffnung.

English

i take it as a sign of hope.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

intensiv, cremig, große nachgeschmack. ich nehme es an mattimo.

English

intense, creamy, great aftertaste.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bin ein ernsthafter mann, ich nehme es genau.«

English

"well, i dare say it may be; but i am a child, and i never pretend to be anything else.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

• alýyorum. - ich nehme es. [ih ne:me es]

English

alýyorum. - i'll buy it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

06 x - ich nehme es so, wie er es gesagt hat.

English

06 x - he couldn't handle the things as he would have liked to. / his creativity was inhibited.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich nehme es an, da ich plötzlich in schweiß ausbrach, mit eurer energie!

English

i think you must be as i have suddenly come out in a sweat with your energy!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich nehme es, spreche mit ihm, und es spricht mit mir.“

English

she replied: «i think that it’s our lady who gives me the child jesus. i take him. i speak to him and he speaks to me».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

German

ich nehme es lieber in die hand und sag, was ich will. jetzt.

English

personally, i prefer to keep it in my hand and say what i want. now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich weiß es nicht, aber ich nehme es an, wenn es in diesem berühmten buch steht.

English

well, it sounds better when i'm scolding him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich weiß also nicht, ob sie die frage an mich gerichtet haben, aber ich nehme es mal an.

English

so i am not sure if your question was meant for me, but i will assume it is.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,777,853,319 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK