Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich suche mein telefon.
i am looking for my phone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich probiere...
ich probiere...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich will mein telefon wiederhaben!
i want my phone back.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hatte gerade mein frühstück
i just had my breakfast
Last Update: 2017-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich probiere das.
i'll try it on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich habe gerade mein passwort geändert.
i just changed my password.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich probiere mal was.
ich probiere mal was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich habe mein telefon im sitzungszimmer liegenlassen.
i forgot my phone at the meeting room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ich habe gerade mein bafög erhalten!"
"you forget that i am optically challenged."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich probiere es nochmal.
i'd agree there jarrah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich probiere gerne einmal etwas neues aus.
i like to try new things.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, ich hab gerade mein erstes video hochgeladen!
hey, i've just uploaded my first video!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
> seit ich adsl habe, funktioniert mein telefon nicht mehr.
> my phone doesn’t work since i got adsl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich betrachtete gerade mein phal, es habe wirklich acht blätter.
i just looked at my phal, it actually has eight leaves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hatte mein telefon nicht bei mir.
my phone wasnt with me.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darum dreht sich gerade mein leben.
that´s what my life is all about at the moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mein telefon ist kaputtmein telefon ist kaputt
mein telefon ist kaputt
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
danke, dass du mein telefon kaputtgemacht hast!
thank you for breaking my phone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auf meine telefon.
purchase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
#7jahrempesa, aber mein telefon ist 20 jahre alt.
@kebiwot #7yearsofmpesa but the phone is 20 years old
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: