Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich ruhe mich ein wenig aus.
i'm going to have a rest.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenn' mich aus!
right! i know stuff!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne mich aus
i knew
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne mich aus.
and i am a judge of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich ruhe mich in meinem wagen aus.
i am taking a rest in my car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie drücke ich mich aus?
- how i build the sentences?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kenne mich aus nicht
i will know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier bin ich, sende mich aus
here i am, send me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin gewöhnlich zu hause und ruhe mich aus.
i usally stay at home and rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lacht mich aus.
lacht mich aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
probier 'mich aus
try me
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
doch nun weiß ich er spielte mich aus
till i had no chance at all well, the devil made me do it, do it, do it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ruhe mich aus. besuche meine freunde.
relaxing or visiting my friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
judy lachte mich aus.
judy laughed at me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich bin i. ich melde mich aus niš.
-my name is i… i am from nis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in dieser materie kenne ich mich aus!“
„hold on for that matter!“ …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und nimmt mich aus der
und nimmt mich aus der
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denn ich hatte mich aus der gefangenschaft gerettet.
i understood through the mystery of relations, bonds, brotherhood, and friendship that their happiness was reflected in me and made me happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für mich aus 2 hauptgründen:
für mich aus 2 hauptgründen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verkäuferin: “wissen sie, ich kenne mich aus.
verkäuferin: “wissen sie, ich kenne mich aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: