Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich schicke dir mein bild.
i wish your of good luck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich schicke dir mein dem foto.
where i will wait only for you, my dear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich schicke dir einen glympse
i’ll send you a glympse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich schicke dir ein neues foto.
ich schicke dir ein neues foto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich schicke dir heute abend bilder
ich schicke dir ein foto heute abend
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich schicke dir ein geburtstagsgeschenk per luftpost.
i'm sending you a birthday present by airmail.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich schicke dir mein dem foto und ich hoffe dass dir, zu gefallen
and i am assured that we shall to have good time together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. ich schicke dir jetzt einen engel
4. can you see me now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich schicke dir einen herzlichen gruß aus sacramento.
i send you a warm greeting from sacramento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mache ich, ich schicke dir angeboten per email.
mache ich, ich schicke dir angeboten per email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich schicke dir noch meine foto und ich moechte auch einige von dir bekommen.
i am lonely. i live in azerbaijan. i guess you have heard something about my country and it’s location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich schicke dir auf jeden fall noch diese woche was zu.
ich schicke dir auf jeden fall noch diese woche was zu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erinnerst du dich an mich?. ich schicke dir ein bild von mir.
erinnerst du dich an mich?. ich schicke dir ein bild von mir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du dich an mich erinnert?. ich schicke dir ein bild von mir.
hast du dich an mich erinnert?. ich schicke dir ein bild von mir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du dich an mich erinnert?. ich schicke dir ein photo von mir.
erinnerst du dich an mich?. ich schicke dir ein photo von mir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich warte gespannt auf deine eventuelle antwort und ich schicke dir einen herzlichen gruß.
i wait anxiously your eventual answer and i send you a warm greeting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was es dir noch interessant ist, mich zu wissen? ich schicke dir die neuen fotos.
this is the most important thing that should be. i wish that you were always in the best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihre auswahl: news & stories+2013+ september+ ich schicke dir einen glympse
your selection: news & stories+2013+ september+ i’ll send you a glympse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich schicke dir meine eingemachten walkerianas---ich kann nicht eine blüte auf einem von ihnen beten. daytriper
you could not kill it here if you wanted to. i will send you my potted walkerianas---i can't pray a bloom on one of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
füge mich zu deinen favoriten hinzu dior ist deine favoriten ich schicke dir eine e-mail, sobald ich online gehe!
add me to your favorites dior is your favorite i'll send you an email as soon as i connect!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: