Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich wünsche dir einen schönen tag.
have a nice day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wünsche dir einen schönen tag!
i wish you all the best for your birthday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einen schönen tag
have a nice day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
einen schönen tag.
einen schönen tag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
und einen schönen tag
und einen schönen tag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wünsche euch einen schönen tag.
have a nice day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
einen schönen tag noch!
a good day to you all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke ich wünsche dir ebenfalls einen schönen tag
i wish you a nice day too
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche ihnen einen schönen tag
have a nice day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
haben einen schönen tag ...
thanks and have a wonderful day,kiss and hugs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
danke lena ich wünsche dir ebenfalls einen schönen tag
thank you lena, i also wish you a nice day
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hattest du einen schönen tag
you had a nice day
Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haben sie einen schönen tag.
have a beautiful day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
danke, und einen schönen tag.
thank you and good afternoon.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einen schönen tag meine liebe
have a nice day my boyfriend
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche ihnen noch einen schönen tag! petr
ich wünsche ihnen noch einen schönen tag! petr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erinnert ihr euch an ihn? na gut, ich wünsch euch noch einen schönen tag!!!
erinnert ihr euch an ihn? na gut, ich wünsch euch noch einen schönen tag!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche dir einen schönen und erholsamen urlaub
i wish you a nice holiday
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche dir einen schönen nacht und bis morgen
good night see you tomorrow
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haben sie einen schönen tag! daniela
have a nice day! daniela
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: