From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich wünsche ihnen eine angenehme reise nach lappland.
i wish you a pleasant trip to lapland.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ich wünsche dir eine angenehme reise!
i wish you a pleasant journey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir wünschen ihnen eine angenehme reise.
we wish you a good journey.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
wir wünschen ihnen eine angenehme reise !
have a safe journey!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir wünschen ihnen allen eine angenehme reise!
all we have left to say is have a very pleasant trip!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir wünschen ihnen eine angenehme reise nach bukarest
we wish you a pleasant trip to bucharest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wünsche ihnen eine angenehme weiterreise und einen guten flug!
thank you very much for visiting my homebase and have a pleasant journey!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir wünschen ihnen eine angenehme reise in unsere begleitung.
we wish you a pleasant voyage in our company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir wünschen eine angenehme reise!
we wish you a pleasant trip!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf welchem wege auch immer sie zu uns kommen, wir wünsche ihnen eine angenehme reise!
whichever way you choose to travel, we hope you have a safe and comfortable journey!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wünsche ihnen eine angenehme und intensive zeit an unserer hochschule. viel erfolg!
i wish you an enjoyable and indeed intense time at ash, as well as success in all your endeavours here! all the very best,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir wünschen ihnen eine angenehme anreise.
we wish you a pleasant journey to identa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir wünschen ihnen eine angenehme erfahrung!
we wish you a pleasant experience!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wünsche ihnen einen angenehmen abend !!!!
this is really cute ! definitely something i want to make .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
ich wünsche ihnen einen angenehmen aufenthalt im
i wish you a pleasant stay in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir wünschen ihnen eine angenehme und unterhaltsame zeit.
we wish you good time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wünsche ihnen einen angenehmen aufenthalt und eine sehr fruchtbare debatte.
i hope they have a pleasant stay and a very fruitful debate.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ich wünsche ihnen einen angenehmen aufenthalt in straßburg.
that delegation is here for its annual meeting with the delegation of the european parliament.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ich wünsche ihnen einen angenehmen abend und frohe erholung.
i wish you all a wonderful evening with relaxing moments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wünsche ihnen einen angenehmen und erfolgreichen aufenthalt in brüssel.
i wish you a happy and fruitful stay in brussels.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: