Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich hatte eine party mit meine freunden
i had a party with my friends
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich war einmal dick.
i used to be fat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich war einmal verlobt.
i was engaged once.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auch ich war einmal jung!
auch ich war einmal jung!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich war einmal in kyōto.
i have been to kyoto one time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich ging mit meinen freunden raus.
i went out with my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja, ich rede viel mit meinen freunden
ya i talk a lot with my friends
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich lache... viel mit meinen freunden.
happiness and my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abends spreche ich mit meinen freunden.
in the evening i talk to my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auch ich war einmal ein kleines mädchen, das mit puppen spielte.
also i was once a small girl, who played with dolls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich diskutierte über das problem mit meinen freunden.
i discussed the problem with my friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe wirklich, wieder mit meinen freunden.
nn i really wanted to go i'm fond of. i really hope to come back with my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich war einmal auf ringkontrolle beim lagerabschnitt b i b.
once i was on ring control at camp section b i b.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich konnte mit meinen freunden ein ganz normales kind sein.
i was able to be a normal kid with my friends.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mache gern sport und habe spaß mit meinen freunden :)
i like doing sports and having fun with my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auch fand gnade mit meinen freunden.
also found favor with my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"weil ich wieder mit meinen freunden spielen möchte."
"because i'm not done living yet."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die wissenssuche werde ich gemeinsam mit meinen freunden im netzwerk durchführen.
the search for knowledge will be done by me and my friends in the network.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie kann ich in verbindung mit meiner familie und meinen freunden bleiben?
how to keep in touch without my hardware?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich war auf einer rolle mit meiner freundin.
i was on a role with my girlfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: