Results for identifizierungsmerkmale translation from German to English

identifizierungsmerkmale
identification characteristics

identifizierungsmerkmale der marke
trade mark identification elements

geeignete identifizierungsmerkmale, darunter
appropriate means of identification, providing

nachstehende einzelheiten und gegebenenfalls identifizierungsmerkmale sind anzugeben:
the following particulars, including means of identification, where applicable, are to be given:

(gemäß kennzeichnung am motor oder sonstige identifizierungsmerkmale)
(as marked on the engine, or other means of identification)

sonstige identifizierungsmerkmale (schiffstyp, farbe des rumpfes, aufbauten usw.)
other identifying features (type of vessel, colour of hull, superstructure, etc.)

baumusterbezeichnung des herstellers (gemäß kennzeichnung am motor oder sonstige identifizierungsmerkmale):
manufacturer's engine code: (as marked on the engine, or other means of identification)

folgende identifizierungsmerkmale werden bei der Überprüfung auf mehrfachausschreibungen zu einer person verglichen:
the following identity elements shall be compared when establishing the existence of multiple alerts on a person:

persönliche daten umfassen auch standortdaten, identifizierungsnummern, persönliche identifizierungsmerkmale und sogenannte metadaten.
personal information covers also location data, identification numbers, personal identifiers and so called metadata.

und nur dadurch ist garantiert, dass es keine doppelten identifizierungsmerkmale innerhalb eine kernel objekt kategorie gibt.
only by that it is always guaranteed, that there exist no business object in the whole hierarchy with the same unique identification.

wenn wir also reisepässe sicher machen wollen, benötigen wir wesentlich sicherere biometrische identifizierungsmerkmale, insbesondere fingerabdrücke.
so, in order to make passports secure, we really need to bring in much more reliable biometric data, namely fingerprints.

3.1.1 baumusterbezeichnung des herstellers ( gemaess kennzeichnung am motor oder sonstige identifizierungsmerkmale ) :
3.1.1 . manufacturer 's engine code ( as marked on the engine , or other means of identification ) :

verfahren und vorrichtung zur individuellen authentifizierung und digitalen unterschrift unter verwendung eines gegenstandes mit einem dna-basierten identifizierungsmerkmal
method and system for individual authentication and digital signature utilizing article having dna based id information mark