Results for igem translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

zulassung von 100 %igem auslandseigentum.

English

possibility of 100 % foreign equity ownership.

Last Update: 2017-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

vi) zulassung von 100 %igem auslandseigentum.

English

(vi) possibility of 100 % foreign equity ownership.

Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

v) zulassung von 100%igem auslandseigentum;

English

(v) 100 % foreign equity ownership;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der igem-wettbewerb findet seit 2003 jährlich statt.

English

der igem-wettbewerb findet seit 2003 jährlich statt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der farbstoff wird mit 15 %-igem ethanolischen chloroform eluiert.

English

the dye is eluted using 15% strength ethanolic chloroform.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

German

man löst 0,1 g methylrot in 50 ml 95 % igem Äthanol,

English

dissolve 0 71 g of methyl red in 50 ml of 95 % ethanol.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

news: igem-wettbewerb: drei deutsche teams im finale

English

news: igem competition: three german teams in the finals

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

aufwendig gestaltete, hochwertige ausführung mit 100 %igem uv-schutz

English

elaborately designed , high-quality construction with 100% uv protection ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

90%-igem aminomethylpropanol auf einen ph-wert von ca. 8,3 eingestellt.

English

0.33 parts by weight of 90% aminomethylpropanol to a ph of approx. 8.3.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

tag bei ratten, die mit 0,5%igem alitretinoin-gel behandelt worden waren.

English

clinical pathology evaluations revealed significant increases in absolute polymorphonuclear leukocyte counts, monocyte counts, percentage of monocytes and decreases in percentage of lymphocyte differential white blood cell counts on day 29 of rats treated with alitretinoin 0.5% gel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

8. verfahren gemäss anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man mit 30-80%igem oleum arbeitet.

English

a process according to claim 1, wherein 30 to 80% oleum is used.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

http://www.igem.tu-darmstadt.de/media/igem/images/team/team.jpg

English

http://thirdeyeactivation.com/wp-content/uploads/2014/01/crucifixion.jpg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,253,898,918 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK