From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihre bestellnummer
your order number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ihre bestellnummer:
your order no.:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ihre bestellnummer:(optional)
your order number:(optional)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das schließt ihre bestellnummer und unsere postadresse.
this includes your order number and our postal adres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie als betreff ihre bestellnummer an.
bitte geben sie als betreff ihre bestellnummer an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. vergessen sie nicht ihre bestellnummer zu schreiben.
4. do not forget to write down your order number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vergessen sie bitte nicht, ihre bestellnummer zu erwähnen.
please don't forget to mention your order number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte verwenden sie ihren namen und ihre bestellnummer als zahlungszweck.
please use your name and order number as payment reference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als verwendungszweck geben sie bitte ihren namen und ihre bestellnummer an.
enter your name and your invoice number in the subject field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vergessen sie nicht, ihre bestellnummer und die richtige schiffadresse zu erwähnen.
don´t forget to mention your order number and the correct shipping address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihre bestellnummer bei der zahlung an (siehe auftragsbestätigung).
please indicate your jubilane order number (found on your order confirmation e-mail).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vergessen sie bitte nicht, ihre bestellnummer oder rechnungsnummer sowie ihre kontaktdaten anzugeben.
please remember to provide us with your order or invoice number and contact information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denken sie bitte daran, ihre bestellnummer anzugeben, wenn sie eine anfrage an uns schicken.
remember to state your order number when you make an inquiry. can i visit your shop to see the watches in person?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danach werden sie ihre bestellnummer sehen und eine e.mail erhalten, die ihre bestellung bestätigt.
following this you will see your order number and receive an e-mail confirming the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihre bestellnummer sowie die bezugsnummer ihres produktes im betreff ihrer mitteilung an.
please indicate your order number and product reference in the body of your message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schließlich wird ihnen mit der bestellbestätigung der korrekte abschluss ihrer bestellung angezeigt sowie ihre bestellnummer mitgeteilt.
finally, confirmation that the process has been completed correctly will appear, together with the order number, providing a summary of purchased products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beginnen sie mit der rückkehr prozess durch eingabe ihrer e-mail-adresse und ihre bestellnummer.
begin the return process by entering your email address and your order number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
backlackdrahtspulen diesen typs sind weiter unten zu finden (ihre bestellnummer beginnt mit "b".)
baked varnish coils of this type can be found at the end of this page. their product id starts with "b"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verfolgen sie ihre bestellung mit ihrer bestellnummer und der e-mail adresse, mit der sie die bestellung getätigt haben.
lookup your order with the order id and the email address you used to place the order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bargeldschicken sie ihr bargeld gut kaschiert mit ihrer bestellnummer an die folgende adresse:
- send cash send well-concealed cash and your order number to the following address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: