Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ben…
ik ben …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben fan.
ik ben fan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben droevig
ik ben droevig
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben emilian.
ik ben emilian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ach, ik ben arm,
ah, i am poor,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben een consument
ik ben een consument
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben een meesterdief.
ik ben een meesterdief.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben/wij zijn een
ik ben/wij zijn een
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b: nee, ik ben moe.
b: nee, ik ben moe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben (een) duitser.
ik ben (een) duitser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben geboren in 1975
ik ben geboren in 1975
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben bijna klaar.
ik ben bijna klaar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben nu ook nieuwsgierig!
ik ben nu ook nieuwsgierig!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben geboren in nederland
ik ben geboren in nederland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben er erg tevreden mee.
ik ben er erg tevreden mee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een man: ik ben een nederlander
een man: ik ben een nederlander
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben erg trots(=proud.
ik ben erg trots(=proud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ik ben in nederland geboren"
"ik ben in nederland geboren"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hallo, ik ben de commodore 64
hallo, ik ben de commodore 64
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
* jezus ik ben gereed (1962)
* jezus ik ben gereed (1962)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: