Results for im unterschied zu translation from German to English

im unterschied zu übenden bzw.
skilled guidance, i.e.

im unterschied zu nationalfeiertagen in …
henry was arrested in april …

dass er im unterschied zu den auch…
as a young…

sie, im unterschied zu universell, lösbar.
therefore for fans of shifts in apartment i would advise to stop the choice on the left or right loops. they, unlike universal, demountable.

(im unterschied zu den fremden schriften)
(in the difference to the non-roman alphabets)

im unterschied zu ihm, ist sein sohn großgewachsen.
unlike him, his son is tall.

im unterschied zu typ a entfällt die projektwoche.
in contrast to type a, there won’t be a project week.

was ist hier der type im unterschied zu refinement?
what is the type in contrast to refinement?

denn im unterschied zu anderen regionalen institutionen...”
unlike other regional institutions...”

im unterschied zu anderen baumwollschwanzkaninchen sind sie territorial.
young are born with well-developed fur but their eyes are closed and they are immobile.

im unterschied zu modell 1 gab es keine projektwoche.
in contrast to model 1, there was no project week.

im unterschied zu end wird vorher noch eine fehlermeldung ausgegeben.
contrary to end, an error message is still issued first.

im unterschied zu den generationen vor ihnen, kümmert es sie.
in contrast to others of their generation, they care.

im unterschied zu den anderen packungen ist er nicht bedruckt.
unlike the other package sizes it's not printed (neutral white).

(im unterschied zu den gebrochenen schriften und runden schriften)
(in the difference to blackletter and round typefaces)

im unterschied zu anderen filterprogrammen ist net nanny flexibel konfigurierbar.
in addition to other filter programs net nanny is fully configurable.

einer davon ist im unterschied zu den anderen - mehrfach abgebildet.
unlike the others, one of them is portrayed several times.

im unterschied zu (!link) werden sonderzeichen innerhalb nicht umgewandelt.
in contrast to (!link) will not be converted!

ich persönlich erlebe dies, im unterschied zu gleichgültigkeit, als aktives mitgefühl.
i personally experience this as an active compassion, to distinguish it from complacency.

das ist er-kenntnis (realization) im unterschied zu kenntnis (cognizance).
this is realization rather than cognizance.