Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- in erster linie forschungsprojekte
- research projects
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dazu gehören in erster linie
primarily this includes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es hat in erster linie die...
es hat in erster linie die...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in "erster linie" stehen :
first there are :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich bin in erster linie belustigt
most of all, i am amused
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
darum geht es in erster linie.
that is what it is all about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
worum geht es in erster linie?
what is this about, first and foremost?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
das sind in erster linie menschen“.
after all, law enforcement agents are not mere epaulettes and uniforms, they are people first and foremost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unternehmenskultur ist in erster linie unternehmerkultur
corporate culture is primarily entrepreneurial culture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besteht in erster linie aus wasserstoff.
it consists primarily of hydrogen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
nehmen sie backup in erster linie?
do you take backup in the first place?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beide instrumente dienen in erster linie
both instruments primarily serve
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beta 10 korrigiert in erster linie fehler.
beta 10 is mainly a bugfix release.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
in erster linie jung, frisch und frech.
in erster linie jung, frisch und frech.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1.3. wer wird in erster linie entlassen?
1.3. who will be fired first?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„güter“: in erster linie bewegliche sachen.
‘goods’ means primarily any movable things.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
letztere gruppe umfasst in erster linie geldmarktfonds.
the latter group consists predominantly of money market funds.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
(in erster linie für 1-zylinder-verbrennungsmotoren)
(primarily 1-cylinder combustion engines)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: