Results for in nachfolgenden bereichen translation from German to English

dies wird in nachfolgenden berichten erfolgen.
but what i have developed is two main themes.

airkey ist in nachfolgenden zylindertypen verfügbar:
the following types of cylinder are available in the airkey locking system:

dies kann in nachfolgenden ursachen begründet liegen:
this can happen for several reasons:

in nachfolgenden modelle gehen an rtos rtos verwenden.
in subsequent models will go to use rtos rtos.

eine produkt Übersicht finden sie in nachfolgenden kategorieën:
a survey of products you will find in the next categories:

diese indirekten gruppen werden in nachfolgenden reaktionen nachgewiesen.
these indirect groups are detected in subsequent reactions.

in nachfolgenden bauphasen sind zahlreiche veränderungen am gebäude vorgenommen worden.
in the following construction phases numerous changes in the building have been carried out.

im 5. semeter besteht die möglichkeit zur spezialisierung in nachfolgend angeführten bereichen:
this semester is an opportunity for specialising in the fields of:

lesen sie mehr in nachfolgender publikation
read more in the following publication

finden sie in nachfolgender tabelle:
are listed in the table below:

die pultrusionsbedingungen sind in nachfolgender tabelle aufgeführt.
the examples quoted in table 4 are manufactured by the pultrusion method.

die ergebnisse sind in nachfolgender tabelle 2 aufgeführt.
the results are listed in table 2 below.

in nachfolgender tabelle (weitere details):
in the table below (more details):

bitte geben sie den sicherheitscode in nachfolgendes feld ein:
please insert the security code into the following field:

Übertragung von zertifikaten in nachfolgende zeiträume (banking)
banking of allowances between periods

im detail werden nachfolgende bereiche berücksichtigt:
in detail, following areas will be considered: