Results for indogermanischen translation from German to English

* "die verwandtschaftsverhältnisse der indogermanischen sprachen.
" weimar, h. böhlau (1871)* "die verwandtschaftsverhältnisse der indogermanischen sprachen.

die indogermanischen invasionen mit ausgangspunkt am schwarzen meer
"born of the black sea—the indo-european invasions."

das volk war ein teil der indogermanischen sabeller in mittelitalien.
after losing, it was assimilated into the roman republic.

das urgermanische ist einer der fortsetzer der indogermanischen ursprache.
this convention is based on the usage in .

dieses prinzip unterscheidet das türkische von den indogermanischen sprachen.
this principle differentiates turkish from the indo-germanic languages.

er bezeichnet in indogermanischen, synthetischen sprachen das indirekte objekt.
" the indirect object here is marked by standing in front of the direct object.

- neue bayesische daten der indogermanischen aufgliederungen mit archäologischen parallelen.
- new bayesian dates for the divergences of the indo-european languages, with archeological parallels.

* alois walde: "vergleichendes wörterbuch der indogermanischen sprachen.
* alois walde: "vergleichendes wörterbuch der indogermanischen sprachen.

" akten der x. fachtagung der indogermanischen gesellschaft, 22.-28.
akten der x. fachtagung der indogermanischen gesellschaft, 22.-28.

linguistisch-historische beiträge zur erforschung des indogermanischen altertums", 1.
linguistisch-historische beiträge zur erforschung des indogermanischen altertums", 1st edn.

: dt., gehört zur westgermanischen gruppe des germanischen zweiges der indogermanischen sprachen.
it derives most of its vocabulary from the germanic branch of the indo-european language family.

unter den indogermanischen sprachen können hydronyme aus verschiedenen sprachen einen gemeinsamen ursprung teilen.
hydronyms from various languages can all share a common etymon.

ihre sprache wird dem (alt-)nordost-iranischen zweig der indogermanischen sprachen zugerechnet.
their scythian languages probably belonged to the eastern branch of the iranian languages.

sie sprechen singhalesisch (sinhala), eine indoarische sprache, die zur indogermanischen sprachfamilie zählt.
the sinhala language was mainly inspired by sanskrit and pali, and many words of the sinhala language derive from these languages.

er ist aus dem indogermanischen "*(s)teur-" für ‚stier, großer berg‘ abgeleitet.
it is derived from the indo-germanic "*(s)teur-" for "bull, great hill".

indogermanische sprachen
indo-european languages