Results for indopazifik translation from German to English

indopazifik, australien, japan
indopacific, australia, japan

verbreitung: atlantik und im indopazifik
distribution: atlantic, indian and pacific ocean

die rauchkaiserfische ("apolemichthys") leben im indopazifik.
apolemichthys is a genus of marine angelfishes in the family pomacanthidae.

die beste tauchbasis im indopazifik (name/ort/land):
( die beste tauchbasis im atlantic (name/ort/land) )

alpheus bellulus ist ein knallkrebs aus den korallenriffen des zentralen, tropischen indopazifik.
==distribution=="alpheus bellulus" can be found in tropical waters of the indo-west pacific area.

+ empfohlener magnesiumgehalt ca. 1200 mg/l (wie im indopazifik gemessen)
+ recommended magnesium content: approx. 1200 mg/l (as measured in the indo-pacific)

cladiella ist eine gattung der lederkorallen (alcyoniidae) aus den korallenriffen des indopazifik.
cladiella is a genus of soft corals native to the indo-pacific region.

lobophyllia hemprichii ist eine steinkoralle (scleractinia) aus den riffen des tropischen indopazifik.
==distribution=="lobophyllia hemprichii" is native to the tropical and subtropical indo-pacific.

die chromodoris annae ist eine nacktschnecke, die sehr oft in den tropischen riffen des indopazifik anzutreffen ist.
the chromodoris annae is a colorful nudibranch and belongs to the family of chromodorididae, which is very often found in tropical reefs of the indo-pacific.

dieser fisch wird meist in küstengewässern vor sri lanka gefangen, ist jedoch im gesamten indopazifik verbreitet.
this fish is usually caught in coast-waters before sri lanka, is, however, widespread in the entire indopazifik.

alle diese kleinen glasbarsche bewohnen küsten, flußmündungen und reines süßwasser im indopazifik und in südostasiatischen und australischen gewässern.
all these small glass-perches live in coasts, estuaries and pure freshwater in the indopazifik and in southeast-asian and australian waters.

die neon-demoiselle ("pomacentrus coelestis") ist ein kleiner riffbarsch aus den korallenriffen des indopazifik.
the neon damselfish, "pomacentrus coelestis" is a species of damselfish in the family pomacentridae.

höckerschnecken wie die halgerda malesso sind eher selten zu finden. es gibt drei arten der halgerda, die hauptsächlich im indopazifik vorkommt.
they have protuberances and belong to the family of discodorididae. there are three types of halgerda, which occurs mainly in the indo-pacific.

das einmal gewählte revier wird oft jahrelang beibehalten. er ist zweifelsohne einer der prächtigsten kaiserfische. seine heimat sind der tropische indopazifik und das rote meer.
the once chosen precinct often is retained for years. it is one of the most splendid emperor-fish undoubtedly. its home, the tropical indopazifik and this are sea red.

sie leben im meer, vor allem in tropischen und subtropischen regionen, im indopazifik, im südlichen pazifik, im östlichen atlantik und in der karibik.
the rovers are distributed in tropical and warmer temperate waters in the indo-pacific, southern pacific, eastern atlantic, and caribbean sea.

== vorkommen und lebensweise ==die schnecken der gattung "purpura" leben in der gezeitenzone in tropischen gewässern des indopazifik.
purpura is a genus of sea snails, marine gastropod mollusks in the family muricidae, the murex snails or rock snails.

die flügel-seenadel nennt man auch schnurrbart-seenadel. sie wird ca. 20 cm lang und lebt in tiefen bis zu 25 metern des tropischen indopazifik.
the wing pipefish is also called moustache pipefish. it is about 20 cm long and lives in depths up to 25 meters of the tropical indo-pacific.

arten am häufigsten findet man in aquarien den gewöhnlichen rotfeuerfisch (pterois volitans) mit bis zu 38 cm länge eine der größten arten, die im indopazifik weit verbreitet ist.
types the most frequently, one finds the ordinary red-fire-fish (pterois volitans) in aquariums up to 38 cm of length one of the biggest types, that are widespread in the indopazifik, as well.

die vier arten der ammenhaie kommen auf beiden seiten des atlantiks, an der küste des östlichen pazifik (kalifornien bis chile), im tropischen indopazifik und im roten meer vor.
the mouth of nurse sharks is most distinctive; it is far ahead of the eyes and before the snout (subterminal), an indication of the bottom-dwelling (benthic) nature of these sharks.

der höhlen-feilenfisch ("pervagor janthinosoma") lebt im tropischen indopazifik von der küste ostafrikas bis samoa, nördlich bis zum südlichen japan und südlich bis new south wales und tonga.
it is found in the tropical indo-pacific from the coast of east africa to samoa, north to southern japan and south to new south wales and tonga.