Results for industrieböden translation from German to English

auch auf glatten industrieböden.
optimum non-slip performance even on smooth floors and surfaces.

industriebauten, vor allem industrieböden mit besonderen anforderungen
industrial buildings, particularly industrial floors with special requirements

werkstatteinrichtungen, z.b. werkbänke, regale, rolltore, industrieböden
work shop facilities e.g. work benches, shelves, sliding doors, industrial flooring

tellerbürste Ø 400 mm, pvc, hart, säurefest, zur reinigung von fliesen, natursteinbelägen und strukturierten industrieböden
brush plate Ø 400 mm, pvc, hard, acid proof, for cleaning of tiles, natural stone floors and structured industrial floors.

das produkt wird eingesetzt zur entfernung von zement- und kalkrückständen an maschinen, anlagen, fliesenböden und industrieböden.
this product is used to remove cement and lime scale residues on machines, systems, tiled floors and industrial floors.

especialestas tiefbauunternehmen in bau, reparatur, wartung von industrieböden - epoxy - polyurethane - stampfbeton. ...
- movers, boxes, disarmament and assembly of furniture, up and down. ...

der klassische einsatzbereich von raupen- und noppenblechen ist der fußbodenbelag: häufig sind sie als industrieböden, treppenstufen oder rampen zu sehen.
the classic use of chequer plate and dimple plate is as flooring: it is often found being used for industrial flooring, steps or ramps.

grösster vorteil von gussasphalt-industrieböden ist das verschleissfeste befahren mit gabelstaplern und handhubwagen. anwendungsgebiete: lager, fertigungshallen und produktionsstätten.
fields of application: warehouses, production halls and manufacturing plants.

industrieböden fordern alles: sicherheit für hightech, beständigkeit gegen chemikalien, ergonomie für nutzer, porenfreie oberfläche und optimales reinigungsverhalten und vieles mehr.
industrial floors are all-demanding: safety for high-tech equipment, resistance to chemicals, ergonomic for users, a non-porous surface, ideal cleaning properties, and much more besides.

andere eigenschaften des materials sorgen für korrosionsbeständigkeit und geringe rissbildung und somit unmittelbar für die längere haltbarkeit. sicherlich auch gute gründe dafür, warum inzwischen ein drittel aller industrieböden so hergestellt werden.
other properties of the material make it more corrosion-proof and reduce crack formation and so directly guarantee a longer lifespan: no doubt other good reasons why a third of all industrial floors are now manufactured in this way.

nahtlose polyurethanbeschichtungen werden seit langem erfolgreich für industrieböden eingesetzt und sind in einer großen bandbreite nach bs 8204-6/ferfa classification types 1-8 verfügbar.
seamless polyurethane resin floors have a long and successful track record in industrial flooring and are available in a wide range of flooring systems in accordance with bs 8204-6/ferfa classification types 1-8.

ich möchte in diesem zusammenhang auch daran erinnern, daß es einmal ein forschungsprojekt auf euebene gab, bei dem pflanzen entwickelt werden sollten, die zum einem den boden entgiften können, was besonders für industrieböden und auch böden in der nähe von autobahnen eine sehr wichtige sache wäre, und zum anderen nachher in speziellen turbinen der elektrizitätserzeugung zugeführt werden können.
in this context let me also point out that we once had an eu research project aimed at developing plants which, firstly, could decontaminate the soil, which would be particularly important for industrial land and land near motorways, and secondly, could later be used to produce electricity in special turbines.