Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
infoservice und aktivitäten
information service and activities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aushilfe (m/w) infoservice
alliance manager (m/w)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie befinden sich hier: home - infoservice
history: home - information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nutzen sie unseren presse infoservice:
use our press info service:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infoservice > film “bauen für die zukunft!”
infoservice > film “building the future!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
infoservice der vereinten nationen zum thema minen
information service of the united nations on the subject of mines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
melden sie sich einfach bei unserem infoservice an.
just register with our infoservice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quelle infoservice, 1997, 3 (3), 8-9
source infoservice, 1997, 3 (3), 8-9
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie kann ich den infoservice per sms anfordern/abbestellen?
how can i subscribe to/unsubscribe from the sms news service?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
home arbeitskreis methode projekte infoservice veranstaltungen software kontakt
home research group method projects information events software contact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
home arbeitskreis methode projekte infoservice veranstaltungen software kontakt bvwb
home research group method projects information events software contact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Öffnungszeiten des abo- und infoservice vom 18. juli bis 30. august:
18:30 h
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. itb infoservice 08/15 – 10. schwerpunktausgabe: innovation in china
1. itb infoservice 08/15 – 10. schwerpunktausgabe: innovation in china
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
je mehr felder sie ausfüllen, desto zielgerichteter kann der infoservice alpmedia durchsucht werden.
the more fields you fill out, the more accurately you will be able to search through the alpmedia information service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei ihrer registrierung auf tradefairs können sie sich gleichzeitig auch für unseren kostenfreien infoservice anmelden.
when you submit your tradefairs registration, you can also register for our free information service at the same time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn sie den infoservice nicht mehr nutzen wollen, können sie sich selbstverständlich jederzeit wieder austragen.
if you don't want to use our information service any longer you can unsubscribe yourself at any time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hilfe - allgemeine informationen - wie kann ich den infoservice per sms anfordern/abbestellen?
help - general information - how can i subscribe to/unsubscribe from the sms news service?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
um den presse-infoservice wieder abzubestellen, geben sie einfach ihre e-mail adresse ein weiteres mal ein.
in order to cancel the press info service, simply write your e-mail adress in the window below a second time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die pressemitteilungen von lapponia, die zu den mitteilungen gehörenden bilder und die logos von lapponia finden sie beim infoservice stt info (auf finnisch):
lapponia jewelry press releases, related photos and logos can be found from the stt info press service (in finnish):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
--enable-infoservice-no-threads wenn der mix probleme mit der kommunikation zu den infoservices hat, kann man die threads deaktivieren.
you use this feature in case of problems with infoservice communication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: