Results for innovationsstrategien translation from German to English

regionale innovationsstrategien
the regional innovation strategy

innovationsstrategien und technologiestrategien,
innovation strategies and technology strategies

regionale innovationsstrategien (ris)
regional innovation strategies (ris)

innovationsstrategien für eine green economy
innovation strategies for a green economy

ausarbeitung regionaler forschungs- und innovationsstrategien
establishing regional research and innovation strategies

förderung nationaler, regionaler und interregionaler innovationsstrategien,
to promote national, regional and interregional innovation strategies;

die biotechnologie in die umsetzung von innovationsstrategien einbeziehen,
include biotechnology in the implementation of innovation strategies;

forum für intelligente spezialisierung bei forschungs- und innovationsstrategien
smart specialisation platform on research and innovation strategies

entwicklung von regionalen innovationsstrategien – evaluierung von regionalen technologietransfersystemen
development of regional innovation strategies – evaluation of regional technology transfer systems

die entwicklung von innovationsstrategien ist ein kernbestandteil aller nationalen reformprogramme.
the development of innovation policies is a key element in all nrps.

die regionen werden ebenfalls ermutigt, eigene innovationsstrategien zu entwickeln.
regions are also encouraged to establish their own innovation strategies.

auch können sie bei der entwicklung eines mehrebenensystems für integrierte innovationsstrategien entscheidend sein.
they can also be a key element in developing multi-level governance for integrated innovation policies.

der ewsa fordert außerdem wirksamere innovationsstrategien, die die wettbewerbsfähigkeit anregen und arbeitsplätze schaffen.
it also calls for more effective innovation strategies which nurture competitiveness and generate jobs.

zum beispiel sehen alle mitgliedstaaten forschungs- und innovationsstrategien als eine ihrer übergeordneten prioritäten an.
for example, all member states address research and innovation policies as one of their key priorities.

die hochschulbildung muss als wesentlicher bestandteil umfassender innovationsstrategien gefördert werden, da sie oft unberücksichtigt bleibt.
there is a need to support higher education as an integral, but often missing, component of a comprehensive innovation strategy.

derartige projekte und innovationsstrategien sollten synergieeffekte mit horizont 2020 und der neuen kohäsionspolitik vollständig ausschöpfen.
such projects and innovation strategies should fully exploit synergies between horizon 2020 and the new cohesion policy.

6.2 es sollten regionale innovationsstrategien und auf deren grundlage die ausarbeitung spezifi­scher operativer programme gefördert werden.
6.2 the regional innovation strategies and on their basis, the development of specific operative programmes has to be encouraged.

die mitgliedstaaten sollten die möglichkeiten wahrnehmen, die die eu-regionalfonds bieten, um regionale innovationsstrategien zu unterstützen.
member states should exploit the opportunities offered by eu regional and social funds to support regional innovation strategies.

erarbeitung der notwendigen innovationsstrategien, einschließlich geeigneter verwaltungs- und finanzierungsinstrumente, damit die erzielten forschungsergebnisse rasch umgesetzt werden.
identify the necessary innovation strategies including the appropriate governance and the financing instruments in order to ensure a rapid deployment of results developed in the research process.

ris-ritts: regionale innovationsstrategien (ris) und regionale innovations- und technologietransfer-strategien (ritts )
ris-ritts: regional innovation strategies (ris) and regional innovation and technology transfer strategies (ritts)