Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insektenhotel "biene"
"pflanzenschutz...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das insektenhotel des naturparks leutenberg
the insect hotel build by the nature park leutenberg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kunden, die sich diesen artikel gekauft haben, haben sich auch folgende produkte gekauft: insektenhotel
customers who bought this product also purchased:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses insektenhotel ist nicht nur eine sinnvolle nist- und Überwinterungshilfe, sondern auch eine tolle beobachtungsstation für insekten!
this insect hotel is not only a useful nesting and wintering help, but also a great observation station for insects!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durch einen nistkasten, eine vogeltränke oder ein selbstgebautes insektenhotel locken sie viele tiere in ihren garten und die kinder haben einiges zu entdecken.
you can tempt many animals into your home through nesting boxes, bird baths or a self-made insect hotel, giving your children plenty to discover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kunden, die sich diesen artikel gekauft haben, haben sich auch folgende produkte gekauft: insektenhotel marienkäferhaus artnr.: ins2
customers who bought this product also purchased:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durch das tal der beke führt der weg oberhalb des forsthauses durbeke vorbei (es lohnt ein abstecher zum waldhaus und insektenhotel) und erschließt einen der landschaftlich schönsten bereiche im naturschutzgebiet egge-nord.
the walkway leads you through the beke valley and passed the durbeke forest lodge (a detour to the lodge and the insect hotel is well worth while); this path opens one of the most beautiful landscapes of the egge- north nature protection area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-sicherung die anlage von insektenhotels, naturnahen hecken, nistkästen sowie das belassen von totast- oder blätterhaufen, steinen, "wilden" ecken in gärten erhöht die vielfalt, qualität und das angebot an lebensräumen in den siedlungsgebieten.
improvement or preservation of habitats insect hotels, near-natural hedges, nesting boxes, dead branches and piles of leaves, stones and "wild corners" in gardens increase the diversity, quality and supply of habitats in settlements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting