From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tragvorrichtung für installationselemente
supporting structure for fixation devices
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die flexiblen installationselemente sorgen für eine organisierte anordnung von schaltern, steckdosen und gasentnahmestellen und legen dabei gleichermaßen wert auf funktionalität und design.
the flexible installation elements enable the well-organized arrangement of switches, sockets and gas supply outlets while doing optimal justice to functionality and design.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die gruppe der installationselemente besteht aus einfachen kanälen, dem hochvariablen modularen kanalsystem, profilen mit integriertem kanal, elektronikgehäusen und befestigungen für leitungen und schalter.
the installation elements product group consists of simple conduits, the highly variable modular conduit system, profiles with integrated conduits, electronic boxes and fasteners for cables and switches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die gewünschte einbaudose für ein, zwei oder drei installationselemente in die Öffnung des kabelkanals einrasten, den passenden anschluss einstecken und anschließen, abdeckrahmen aufklippen. fertig sind steckdose, netzwerk-anschluss etc.
simply plug the desired mounting boxfor one, two or three installation elements into the cable conduit opening, insert and connect up the relevant connection and clip the face plate into place. that’s all it takes to get sockets, network connections and other elements ready for use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein rasterfeld besteht aus einem unteren wandelement, dem installationselement und einem oberen wandelement. das installationselement sorgt für eine organisierte anordnung von schaltern, steckdosen und gasentnahmestellen. das obere wandelement reicht bis zur deckenschiene der abgehängten decke.
a module consists of a lower wall element, the installation element and an upper wall element. the installation element ensures the organised arrangement of switches, sockets and terminal units. the upper wall element reaches the ceiling rail of the suspended ceiling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: