Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
integration in das bestellsystem
ordering is integrated into the edeka ordering system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der integration in das gebäude
module integration in the building
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
integration in ad
integration in ad and sharepoint
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
: integration in fcbs
: integration into fcb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
harmonische integration in das stadtbild
pleasant integration into the cityscape
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
integration in bestehende
integration into existing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
integration in konzern.
integration into group
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
energieeinsparung durch integration in das wärmeverbundsystem
energy saving by overall heat integration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch die integration in das team war problemlos.
integrating into the team was easy too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durch eine optimale integration in das caq-
can only be completed by an optimal inte-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- integration in das soziale netzwerk orkut.
- integration with the social network orkut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nahtlose integration in das netzführungssystem psi control.
seamless integration in the network management system psicontrol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grafische integration in das neue online-erscheinungsbild
graphic integration into the new online design
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einfache integration in das vorhandene medizinische untersuchungssystem
easy to integrate into existing bedside monitor system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
integration in das manufacturing execution system (mes)
integration into manufacturing execution system (mes)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einfache integration in das bestehende workflow-system
easy integration into the existing workflow system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so ist eine einfache integration in das prozessleitsystem gewährleistet.
this ensures a simple integration into the process control system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
integrationsprogramme und projekte zur integration in das bürgerliche leben
integration programmes and civic integration projects
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
das pult ist zur integration in das audionetz nexus vorgesehen.
therefore, the system was commissioned in the old house in 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einfacher lichtvorhang zur problemlosen integration in das aktuelle design
simple light curtain for the problem-free integration into the current design
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: