Results for integrationsgrad translation from German to English

integrationsgrad
degree of integration

mittlerer integrationsgrad
medium-scale integration

extrem höher integrationsgrad
ultra large-scale integration

plasmaanzeigetafel mit höherem integrationsgrad der pixel
plasma display panel with increased integration degree of pixels

•hoher integrationsgrad parallel zur ersten federstufe
•high integration level in parallel to the first suspension level

die produzenten müssen den integrationsgrad der statistiken verstärken.
producers must develop and publish a more integrated set of statistics.

schaubild 3: indikatoren für den integrationsgrad des elektronischen geschäfts­verkehrs
chart 3: e-business integration indicators

der integrationsgrad der it-systeme scheint stark zu variieren.
levels of integration of the it systems appear to vary greatly.

hierbei freuen wir uns über einen hohen integrationsgrad des auftraggebers.
we particularly value a high level of contractor integration.

umfangreiche di implizieren jedoch nicht zwangsläufig einen hohen integrationsgrad.
these high levels of fdi do not necessarily imply high levels of integration.

verfahren zur erzeugung von technischen veränderungen in programmierten logikanordnungen mit hohem integrationsgrad.
a method for providing engineering changes to lsi plas.

durch den hohen integrationsgrad reduziert sich die zahl notwendiger externer komponenten auf ein minimum.
this high integration level reduces the number of external components required to a minimum.

wir bieten eine vielzahl von vormontierten lösungen mit erheblichen kosteneinsparungen abhängig vom erforderlichen integrationsgrad.
we offer a wide range of pre-assembled solutions, with the potential cost savings dependent on the level of integration required.

das prinzip mag in allen bereichen dasselbe sein, aber der erwünschte integrationsgrad kann ganz unterschiedlich sein.
the principle may be the same in all areas, but the degree of integration that is aimed at can differ greatly.

weil ein hoher integrationsgrad angestrebt und erreicht wurde, der die ständige notwendigkeit zur neuanpassung beinhaltet.
it is necessary because we have strived for and achieved a high degree of integration and this means that there is a constant need for adjustment.

die vorliegenden informationen lassen den schluss zu, dass der integrationsgrad zwischen den einzelnen marktsegmenten stark variiert.
the available evidence suggests that the degree of integration varies greatly between market segments.

daher bietet ihnen invensys eine lösung, die einen zuverlässigen schutz und integrationsgrad bietet, ohne die systemleistung zu beeinträchtigen.
invensys brings you a solution that offers secure protection and integration without sacrificing performance.

da die kabeldaten in derselben plm-umgebung wie die restlichen konstruktionsdaten verwaltet werden können, besteht ein hoher integrationsgrad.
the ability to maintain the cable data in the same plm environment as the rest of the design data provides unique integration.

mit leistungsfähigen industrie-pcs, dem schnellen kommunikationssystem ethercat und der automatisierungssoftware twincat, bietet sie einen hohen integrationsgrad.
with powerful industrial pcs, the fast ethercat communication system and twincat automation software the technology offers a high degree of integration.

maximaler integrationsgrad der märkte u.u. nicht gleichzusetzen mit optimalem integ­rationsgrad (zumal bei typisch regionalen oder lokalen märkten)
maximum market integration does not always mean optimal market integration (particularly in markets that are typically regional or local)