Results for integrationskonzepten translation from German to English

bei anderen integrationskonzepten, wie dem der vereinigten staaten, verschmolzen verschiedene völker miteinander und entwickelten sich zu einem neuen volk.
there are other approaches to integration -- as in the united states, where different peoples have merged and fused into a new people.

• den austausch von integrationskonzepten und projektergebnissen, sowie die diskussion um integration in hannover und region materiell und ideell zu ermöglichen.
• enable an exchange of views on concepts of integration and the results of projects, as well as to discuss integration in hanover and the region around it in concrete terms.

ledon oled lighting produkte kombinieren die neueste oled technologie mit innovativen elektrischen und mechanischen integrationskonzepten. basierend auf der großen erfahrung der ledon oled lighting ermöglichen die produkte die realisierung der innovativsten leuchtenkonzepte.
ledon oled lighting products combine the latest oled technology with innovative electrical and mechanical integration concepts. based on ledon oled lighting's extensive experience, the products enable the realization of the most innovative luminaire concepts.

zu den integrationskonzepten der mitgliedstaaten gehören konzertierte aktionen der regierungen, der regionalen und kommunalen behörden, der migranten- und nichtregierungsorganisationen, der sozialpartner und der zivilgesellschaft.
integration policies of member states imply concerted action by governments, regional and local authorities, migrant and non governmental organisations, social partners and civil society.

die gründe dafür sind vor allem relativ hohe investitionskosten, mangelnde erfahrung bzw. skepsis bezüglich der zuverlässigkeit dieser technologien, ein mangel an planungsrichtlinien und integrationskonzepten sowie fehlendes wissen der anwender von technologischen weiterentwicklungen wie z.b. hochtemperaturwärmepumpen.
the reasons for these barriers are mainly high investment costs, lack of experience or skepticism regarding the reliability of these technologies, lack of planning guidelines and integration concepts, as well as lack of users’ knowledge of technological developments, such as high-temperature heat pumps.

neben diesem integrationskonzept ist es anliegen des berichts, die innovation zu fördern, und es war ja auch im vorangegangenen bericht ausgiebig davon die rede, dass innovation und kreativität in der gemeinschaft gefördert werden sollten.
apart from the concept of integration, the crux of this report is to support innovation, and god knows how much we have spoken about this in the previous report, to support innovation and creativity within the community.