Results for interaktivem translation from German to English

interaktivem, audiovisuellem feedback.
with interactive, audiovisual feedback.

neu: jetzt mit interaktivem mondkalender
new: now with interactive moon calendar

wir gestalteten sie mit interaktivem lernkonzept.
so we designed it to have interactive teaching.

programmfÜhrer mit interaktivem datenanzeige-bildschirm
program guide with interactive information display screen

verfahren zur realisierung von interaktivem fernsehen
method for providing interactive television

parallel verketteter code mit siso interaktivem turbodekoder
parallel concatenated code with soft-in soft-out interactive turbo decoder

( popup mit interaktivem bild dazu; 138 kb ).
( popup with interactive picture; 138 kb ).

neu: verbesserte 3d-flugsteuerung mit interaktivem kompass
new: improved 3d flight control with an interactive compass

für violine, violoncello und klavier mit interaktivem computerprogramm
for violin, violoncello, and piano with interactive computer programme

vernetztes multimediasystem mit interaktivem mehrfach-raum-netzwerkfÜhrer
networked multimedia system having a multi-room interactive network guide

zur aussteller-datenbank mit interaktivem hallenplan geht es hier.
for the exhibitor database with interaktive hall plan, please click here.

textverarbeitungsgerät mit interaktivem anzeigeterminal das wechselweise als datenverarbeitungsterminal arbeitet.
a text processor having an interacitve display terminal which alternately functions as a data processing terminal.

vorrichtung zur herstellung einer schichtung von elektronisch interaktivem material
system to form a layering of electronically-interactive material

mit bildatlas,virtueller klinik und interaktivem telekonferenz-system.
with a picture atlas, virtual clinic and interactive teleconferencing system.

elearning steht für eine neue generation von interaktivem und teamorientiertem fernstudium.
elearning refers to a new generation of distance training for interactive and/or collaborative learning.

verfahren und gerÄt zur umformatierung von inhalt zur anzeige in interaktivem fernsehen
a method and apparatus for reformatting of content for display on interactive television

ordnen sie ihre wohnung oder verbessern ihre präsentation mit interaktivem 3d-grundrisse.
arrange your home or enhance its presentation with 3d interactive floorplans.

optische multimediascheibe mit verbessertem interaktivem wiedergabeverfahren, wiedergabeanlage und verfahren für eine solche scheibe
multimedia optical disc having improved interactive reproduction procedure, a reproduction apparatus and a method for such a disc

mehr information über stadium 9-12, ca. 25-30 tage in interaktivem schema
more information about stages 9-12, ca. 25-30 days, in an interactive diagram

verfahren und vorrichtung zur einfÜgung von interaktivem programminhalt in ein von einem fernen netzwerk kommenden fernsehsignal
system and method for inserting interactive program content within a television signal originating at a remote network