Results for internetforen translation from German to English

internetforen (konferenzen)
internet discussion groups (conference)

8. blogs, internetforen
8. blogs, internetforen

wie sollten sie also auf negative kommentare in internetforen reagieren?
so what do you do about negative comments in social forums?

die internetforen an denen wir teilnehen, befreundete züchter und besitzer
forums and to other breeders and owners of

das prozedere ist das gleiche wie bei internetforen, intuitiv und selbsterklärend.
the process is the same as on an internet forum: intuitive and self-explanatory.

in internetforen tauschen sich katholiken über die zustände in der peruanischen kirche aus.
in internet forums catholics exchange views about the state of the peruvian church.

fahrer und fahrsportinteressierten tauschen sich übers e-mail und in den internetforen aus.
the drivers and the spectators exchange their opinions in the forums and e-mails.

angeboten wurden die uhren auch auf portalen wie ebay und in auf designeruhren spezialisierten internetforen.
the watches were offered for sale also on internet market places like ebay and various forums specialised in watches.

die gefüllten regale und räume der passionierten sammler sind in den verschiedensten internetforen zu bestaunen.
the full shelves and rooms of the passionate collectors can be viewed in the different internet forums.

aktuelle angebote inserieren wir in internetforen wie tipcars, s auto, cars und weitere internetportale.
our current offers are advertised in databases such as tipcars s auto, cars, and other web sites

das restaurant verfügt auch über eine terrasse. unser service wurde bereits in vielen internetforen ausgezeichnet.
it has an open air terrace with beautiful surroundings, all accompanied by impeccable service, and has been highly rated on specialized internet sites.

simple machines forum oder kurz smf ist eine open-source-software zum betrieb von internetforen.
simple machines forum software, or smf software, is a open source, internet forum, message-board program developed by "the simple machines organization".

die weitergabe persönlicher informationen auf blogs, in sozialen medien oder internetforen kann gefährlich sein und zum missbrauch führen.
posting any type of personal information on blogs, social profiles and message boards can be dangerous and lead to online abuse.

die überwältigende mehrheit der bvb-anhänger in diversen internetforen hat sich deutlich gegen die beschäftigung des nigerianers ausgesprochen.
most of the supporters have stated in different internet chat rooms and elsewhere that they are against the deal or at least not in favour!

die globalisierung, z.b. über internetforen machen ergebnisse internationaler experimenteller und klinischer forschung in kürzesten intervallen sichtbar.
globalisation will exhibit visible results of international experimental and clinical research in short time frames, as exemplified by the internet.

am 19. april stellte karpuk fest, dass anfang april in verschiedenen internetforen eine reihe identischer anfragen zur problembeseitigung gepostet worden ist.
on april 19, karpuk noted that a series of identical trouble-shooting messages appeared in several web forums in early april.

in genf war jedoch ein anderer 250gt swb california ausgestellt, der gemäss einigen internetforen jedoch "nicht ganz lupenrein" war.
it seems that the 250gt swb california spider, that he showed at geneva was a different one, and i read somewhere in the internet that that one wasn't an original one...

in internetforen gibt es verzweifelte hilferufe von begeisterten, die die singles mal gehört haben oder sie gar besitzen, aber keine ahnung haben, wer dahinter steckt.
or even possess them, but have no idea who‘s behind them. 4.

für pohl, die selbst regelmäßig in tv-talkshows auftritt, finden die viel spannenderen diskussionen in den kommentaren der internetforen im anschluss an die sendungen statt.
pohl, who herself regularly appears on television chat shows, said that the discussions that take place in the internet forums once the shows are finished are far more fascinating.

das medienspektrum reicht vom klassischen aid-heft über dvds, unterrichtsmaterialien, lernspiele und multimedia-präsentationen bis hin zu internetforen, presseinfos und fachzeitschriften.
the media spectrum spans from the classic aid booklet to dvds, teaching materials, educational games and multimedia presentations to internet forums, press information and trade journals.