Results for interventionsbereiche translation from German to English

interventionsbereiche
scope of assistance

prioritäre interventionsbereiche
priority areas for intervention

interventionsbereiche des programms
areas of intervention of the programme

wichtigste interventionsbereiche des eff
main areas of intervention for the eff

wichtigste interventionsbereiche für den eff
main areas of intervention for the eff

ziele, empfänger und interventionsbereiche
objectives, beneficiaries and intervention areas

vorgesehen sind vier vorrangige interventionsbereiche:
four priorities are targeted for assistance:

meinungsbild hinsichtlich der vorrangigen interventionsbereiche
the priority areas for europeans

die interventionsbereiche unterteilen sich wie folgt:
the areas of assistance are the following:

für die übrigen interventionsbereiche wird folgendes vorgeschlagen:
as regards other areas of assistance, the commission proposes:

das fap ist im wesentlichen auf fünf interventionsbereiche bezogen:
the forestry action programme broadly relates to five areas in which there is scope for action:

- die interventionsbereiche für die zusammenarbeit nach gegenstand oder sektor.
- the areas of cooperation according to subject or sector.

im rahmen des drogenprogramms 2000 wurden drei interventionsbereiche vorbereitet:
under the 2000 drug programme, three intervention areas have been prepared:

die mitteilung schlägt drei wichtige interventionsbereiche vor, die eng miteinander verbunden sind:
the communication proposes three main priority areas of intervention closely linked to each other:

für die beiden genannten interventionsbereiche des eif wurden folgende wichtige orientierungen vereinbart:
within these two fields of eif assistance the following important guidelines have been approved:

für die in absatz 3 dieses artikels aufgeführten interventionsbereiche gelten folgende prioritäten:
the priorities in the areas for intervention set out in paragraph 3 shall be as follows:

bei den fünf interventionsbereichen hat sich der rat kaum bewegt.
there has been very little shift in the council 's position on the five intervention areas.