Results for intracoastal translation from German to English

die meerenge bildet einen teil des atlantic intracoastal waterway.
the sound forms part of the atlantic intracoastal waterway.

in intracoastal city wurden zwanzig gebäude eines hubschrauberunternehmens zerstört.
the worst storm surge flooding occurred in intracoastal city, destroying 20 buildings owned by a helicopter company.

das best western intracoastal inn liegt nach ca. 800 m auf der westseite.
go to us highway 1, and turn right, go 1/2 (half) mile and the best western intracoastal inn in on the west side.

der Ästuar des cape fear rivers ist teil des amerikanischen atlantic intracoastal waterway.
the estuary of the river furnishes a segment of the route of the intracoastal waterway.

das hotel ist ideal für strandwanderungen oder für fahrten entlang des intracoastal waterway.
the hotel is ideal for exploring the beach or cruising along the intracoastal waterway.

dieses hotel in fort lauderdale liegt an der küstenwasserstraße intracoastal waterway in der nähe des alle
this fort lauderdale hotel is located along the intracoastal waterway near port everglades and adjacent show more

willkommen im best western intracoastal inn!hotels in jupiter sind bekannt für ihre nähe zu unberührten sandstränden.
welcome to the best western intracoastal inn! hotels in jupiter are known for being close to the pristine sandy beaches, but there's much more to the region than sand and surf.

der atlantic intracoastal waterway ist eine 4.800 km lange küstenwasserstraße entlang der atlantikküste und golfküste in den vereinigten staaten.
the intracoastal waterway (icw) is a inland waterway along the atlantic and gulf coasts of the united states.

das hotel befindet sich direkt am intracoastal waterway. jupiter beach liegt nur 400 m entfernt von dieser gemütlichen anlage.
located directly on the intracoastal waterway, jupiter beach is just one quarter of a mile away from this cozy property.

anschließend führt die straße bis auf wenige ausnahmen auf barriereinseln zwischen dem atlantic intracoastal waterway und dem atlantischen ozean an der küste floridas entlang.
for most of its length, a1a runs along florida's east coast barrier islands, separated from the mainland of the state by the intracoastal waterway.

das freundliche personal des best western intracoastal inn gibt gern empfehlungen und tipps zu sehenswürdigkeiten, damit sie in ihrem urlaub so viel wie möglich erleben.
the friendly staff at the best western intracoastal inn is always happy to provide recommendations and advice on what to see to make the most of your getaway.

buchen sie noch heute ihr zimmer für ihren nächsten aufenthalt in florida im best western intracoastal inn! genießen sie ihren aufenthalt!
book your next florida stay at the best western intracoastal inn today!

die küstenwasserstraße intracoastal waterway ist ein schiffbarer, zollfreier schifffahrtsweg, der sich über circa 1740kilometer entlang der atlantikküste und über circa 1770kilometer entlang dem golf von mexiko erstreckt.
a major thoroughfare of the coastal waterways is the intracoastal waterway, a navigable, toll-free shipping route extending for about 1,740 km (about 1,080 mi) along the atlantic coast and for about 1,770 km (about 1,100 mi) along the gulf of mexico coast.

== geographie ==elizabeth city liegt am ufer des pasquotank river, der in den albemarle sound mündet und einen teil des atlantic intracoastal waterway bildet.
mccreery has an exhibit dedicated to his musical career at the museum of the albemarle, the northeastern branch of the north carolina museum of history, in elizabeth city.

==geographie==neptuna beach liegt direkt am atlantik sowie am intracoastal waterway und grenzt an die städte jacksonville, atlantic beach und jacksonville beach.
when the majority of duval county communities consolidated with jacksonville in 1968, neptune beach, along with jacksonville beach, atlantic beach, and baldwin, remained quasi-independent.

== geographie ==indialantic liegt zwischen dem indian river (einem teil des intracoastal waterway) und dem atlantik an der ostküste floridas.
"==etymology==the town's name is a portmanteau derived from the town's location between the indian river lagoon and the atlantic ocean.

== geografie ==myrtle beach liegt im nordosten des bundesstaates, nahe der grenze zu north carolina, zwischen dem atlantic intracoastal waterway im westen und der atlantikküste im osten der stadt.
in part due to this separation, the area directly west of myrtle beach across the waterway remained primarily rural, whereas its northern and southern ends were bordered by other developed tourist towns, north myrtle beach and surfside beach.

miamarina at bayside is located in downtown miami on the intracoastal waterway in the middle of miami. it’s a small deepwater slip marina in the bayside marketplace a city center of stores, restaurants and alongside the american airlines arena.
miamarina at bayside is located in downtown miami on the intracoastal waterway in the middle of miami. it’s a small deepwater slip marina in the bayside marketplace a city center of stores, restaurants and alongside the american airlines arena.

am 3. april verlässt die "sun21" miami und nimmt kurs auf new york. die reise führt durch die "intracoastal waterways", ein komplexes system aus kanälen und lagunen entlang der ostküste. weil das boot in diesen kanälen von unzähligen menschen gesehen wird, bringt die mannschaft an deck plakate an, die den zweck der reise erklären.
on the 3rd of april the “sun21” left miami and headed towards new york. the journey was through the “intracoastal waterways”, which is a complex system of canals and lagunas along the east coast. the crew attached placards to the deck to explain the purpose of the journey to the countless people they passed by on the heavily populated route.