Results for invalidenvorsorge translation from German to English

hauptabteilung alters-,hinterlassenen-und invalidenvorsorge
principal division for old age,survivors and disability insurance

alters–, hinterlassenen– und invalidenvorsorge (ahv, iv)
old–age, survivors' and invalidity insurance (ahv, iv)

öffentlich-rechtliche versicherungseinrichtungen nach artikel 67 absatz 1 des bundesgesetzes vom 25. juni 1982 über die berufliche alters-, hinterlassenen- und invalidenvorsorge.
public insurance institutions in accordance with article 67, paragraph 1 of the federal act of june 25, 1982, on occupational old age, survivors' and invalidity pension provision.

die planleistungen gehen über die gesetzlichen vorgaben des bundesgesetzes über die berufliche alters-, hinterlassenen- und invalidenvorsorge (bvg) hinaus und decken sich mit der üblichen marktpraxis. für topmanagement- positionen, einschliesslich der mitglieder der konzernleitung, ist ein vorruhestandsplan in kraft.
the pension fund exceeds the legal requirement of the swiss federal law on occupational retirement, survivors and disability pension plans (bvg) and is in line with commensurate market practice. for topmanagement positions, including the members of the executive committee, an early retirement plan is in place.