Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soya zelllinien mit hohem isoflavongehalt
soya cell strains with high isoflavone content
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die fertignahrungsformulierung gemäß anspruch 22, die einen isoflavongehalt von weniger als 200 mikrogramm pro liter besitzt.
the ready-to-feed infant formula according to claim 22 having an isoflavone content of less than 200 micrograms per liter.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
verwendung gemäß anspruch 1, worin der gehalt an biochanin zwischen 70 und 83% bezogen auf das gewicht des isoflavongehalts liegt.
use according to claim 1 wherein the amount of biochanin is comprised between 70 and 83% by weight of isoflavone content.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality: