Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lepidopterikale isothioharnstoff-verbindungen.
lepidoptericidal isothiourea compounds.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
isothioharnstoff-derivate als no synthase hemmer
isothiourea derivatives as no synthase inhibitors
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bizyclische isothioharnstoff-derivate mit therapeutischer wirkung
bicyclic isothiourea derivatives useful in therapy
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
substitutierte harnstoff und isothioharnstoff derivate als no synthase inhibitoren
substituted urea and isothiourea derivatives as no synthase inhibitors
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung von substituierten halogenierten monosulfiden und deren zwischenprodukte hydroxy-monosulfid oder isothioharnstoff bromid derivaten
preparation process of some halogeno-substituted monosulfides and their hydroxy-monosulfide or isothiouronium bromide equivalents as intermediates
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
1-(3-heterocyclylphenyl)isothioharnstoff-, -isoharnstoff-, -guanidin- und amidinverbindungen als herbizide
1-(3-heterocyclylphenyl)isothiourea, -isourea, -guanidine and -amidine compounds as herbicides
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung s-substituierter isothioharnstoffe.
process for the preparation of s-substituted isothio ureas.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality: