Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es ist ein bild vorhanden.
india took a step.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist ein kommentar vorhanden.
es ist ein kommentar vorhanden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ist ein signalwort vorhanden?
1. is there a signal word in the sentence?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber es ist ein unterschied vorhanden.
you know it, you have heard it yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ist ein hoster schon vorhanden?
ist ein hoster schon vorhanden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am ufer ist ein privater pier vorhanden.
at water´s edge is a private pier. the main villa:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ist ein zugang für rollstuhlfahrer vorhanden?
is there wheelchair access?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem ist ein fkk-bereich vorhanden.
in addition, a nudist area is available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem ist ein überdachter garagenplatz vorhanden.
furthermore a carport fully roofed is part of the deal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ferner ist ein fahrradabstellraum im hotel vorhanden.
a bicycle storage room is also available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im cp32xx ist ein mini-pci-slot vorhanden.
there is a mini pci slot in the cp32xx.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
es ist ein vollst??ndiges glossary vorhanden.
a complete glossary is provided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zusätzlich ist ein weiterer kleiner tisch vorhanden.
you will also have a small dining table at your disposal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ebenfalls vorhanden ist ein hauseigener parkplatz.
furthermore there is a house-owned parking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ebenfalls vorhanden ist ein geschossener hauseigenener parkplatz.
there is also a house-owned closed parking place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ebenfalls vorhanden ist ein hauseigener parkplatz und garagen.
a lounge with a tv is also at the guests’ disposal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: