From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vergesst nicht, mich morgen anzurufen.
don't forget to call me up tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dank ihnen wird es möglich.
thanks to you, it becomes possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lipo akkus (hv), ist es möglich, telemetriedaten an den
lipo akkus (hv), ist es möglich, telemetriedaten an den
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der leitungsdetektor ld6000 macht es möglich.
this is made possible by the ld6000 pipe detector.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und vor allem, ist es möglich das über html block zu realisieren.
und vor allem, ist es möglich das über html block zu realisieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir machen es möglich – fragen sie uns …
we make it possible- just ask us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doch mittlerweile ist es auch möglich, dass die autos untereinander in austausch treten.
doch mittlerweile ist es auch möglich, dass die autos untereinander in austausch treten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
#1: paypal - ist es möglich, an den namen des kontoinhabers zu gelangen
#1: paypal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> ist es einfach möglich für den vertrag, bei dem es sich m.e. um
> ok here's the deal; >
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der aromed ist ein exakt temperierbarer heissluft-verdampfer. mit ihm ist es möglich, wirkstoffe...
* the aromed is a very precise hot-air vaporizer. the active substances of any given plant can be...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf diese weise ist es möglich, die kühlere nachtluft zur temperierung des gebäudes zu nutzen.
in this way it is possible to use the cooler night air for controlling the temperature of the building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durch die austauschmöglichkeit dieser platine ist es möglich, den basiccon 4120 universell für unterschiedlichste applikationen einzusetzen.
by the exchange of the boards it is possible to adjust the basiccon 4120 for different universal applications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auà erdem ist es möglich, einig aktiverer spiele durchzuführen, deren nummern im register der unterhaltungen gebracht werden.
besides, it is possible, to spend some more active games which numbers are resulted in the index of entertainments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die industrietrockner der dh-serie von trotec machen es möglich. weiterlesen →
the industrial dehumidifiers from trotec’s dh series make it possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit dem remote on / off eingang ist es möglich die ausgangsspannung zu steuern oder eine sequenzierung beim anlauf zu realisieren.
a remote on/off control input provides the designer the ability to control the output or sequence the start-up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in der regel ist es schon 10 tage nach der chirurgie möglich, wieder mit der arbeit oder sozialen aktivitäten zu beginnen.
you may be able to go back to work, and to have fun as you used to, 10 days after the surgery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber wenn sie den ebenen fuà boden haben wollen, so ist es vollkommen möglich, sie zur an der decke gefestigten richtenden aufzuhängen.
but if you wish to have an equal floor quite probably to suspend it to the directing fixed on a ceiling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weiter ist es möglich, â kundenadministratorenâ pro kunde zuzuordnen, so dass zentrale kundenansprechpartner alle tickets sehen können, die von mitarbeitern dieses kunden eingestellt wurden.
further, it is possible, to assign "customer administrators" per customer, so central customer contacts can see all tickets, which have been set by employees of that customer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wie zuvor beschrieben, ist es möglich dass, mehrere action-anweisungen und standard-request-parameter in der url zu platzieren.
as mentioned above it is possible to place multiple action calls within the url.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf wunsch der organisatoren, das spiel ist es "Ñ Ñ Ñ =Ñ Ñ Ñ " möglich;: ein versuch - 1 rubel.
at will of organizers, game it is possible "яыр=эющ": one attempt - 1 rouble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting