Results for istmengen Ãœbernahme aus sap translation from German to English

barcodedrucken aus sap
barcode printing out of sap

transaktionssicherer versand direkt aus sap
secure fax delivery directly from sap

integrierte kommunikationslösung für e-mail aus sap
an integrated communication solution for sending email from sap

die zentrale softwarelösung für barcodedrucken aus sap.
the central software solution for bar code printing from sap.

versand von sms-nachrichten direkt aus sap
send sms messages directly from your sap system

dokumentenversand aus sap – effizient, innovativ und zukunftssicher
document delivery from sap – efficient, innovative and built for the future

versand geschäftskritischer dokumente direkt aus sap business bydesign
delivery of critical business documents directly from sap business bydesign

geschäftsbelege per e-mail, fax und sms direkt aus sap versenden
the world’s first managed service that allows you to communicate directly from your sap system via email, fax, sms and edi with just a single interface.

just in time: fax-versand aus sap bei agco/fendt
just in time: agco/fendt sends its faxes directly from sap

vollautomatische organigramme aus sap r/3 daten, access, loga etc.
fully automated organizational charts from sap r/3 data, access, loga etc.

neben dem betrieb kann durch die schnittstelle eine initiale datenbefüllung aus sap ins pdmlink erfolgen.
in addition to normal operation, the interface can also be used initially to migrate data from sap to pdmlink.

konzeption, planung und realisierung eines prototyps zur ausgabe von word-dokumenten aus sap
comception, planning and implementation of a prototype to receive an output of word-documents of sap

die stelle ermöglicht in zusammenarbeit mit kollegen aus sap it, kollegen aus der demo organisation und beratern zu arbeiten.
this job offers the opportunity to collaborate with colleagues from sap it, other groups within the demo organization and consulting services.

alle ikonen auf dieser website stammen aus sap r/3 version 4.6c und unterliegen dem copyright der sap ag.
all icons on these website originate from sap r/3 version 4.6c and are subject to the copyright of the sapag.

der einsatz von crystal reports als entwurfswerkzeug ermöglicht dem anwender die einfache gestaltung benutzerdefinierter layouts und datenbankabfragen mit beliebiger selektion von daten aus sap prüflosen als auch aus zusätzlichen datenbanktabellen.
the use of crystal reports as a design tool enables the user to easily create user-defined layouts and database queries based on any selection of data from either sap inspection lots or from additional database tables.

* vorqualifizierung von kontakten aus: sap-veranstaltungen und externen veranstaltungen wie z. b. infotagen und messen
* pre-qualification of contacts from: sap- and external events such as infodays and trade fairs

das kantinensystem erhält ebenso via schnittstelle aus sap definierte stammdaten. diese werden benötigt, um später wiederum vollautomatisiert die abrechnung der konsumierten produkte durchführen zu können.
the system for the staff restaurant gets defined master data via the interface with the sap system, this is necessary to cash up for the fully automated process and the consumed products.

der gelieferte gerätetyp verarbeitet druck-markierdaten transparent: d.h unabhängig von der installierten strahlquelle oder arbeitsstation kann direkt aus sap gedruckt werden.
the device type supplied processes print-mark data transparently, i.e. printing can take place directly from sap, independent of the beam source or workstation installed.

ixbc-stamp für dv-freimachung mit ixbc stamp serverprogramm wird die digitale freimachung von massensendungen mit datamatrix barcode und logo der deutschen post gleichzeitig mit dem brief aus sap gedruckt.
using ixbc stamp server program the digital freeing of mass delivery with datamatrix barcode and german post logo will be printed from sap simultaneously with the letter.

orgchart liest die organisationsstruktur aus sap / om aus und erstellt tagesaktuell die organigramme. alle personellen Änderungen werden stichtaggenau angezeigt, so dass mit hilfe dieses tools auch die Überwachung der personalbudgeteinhaltung deutlich vereinfacht wird.
orgchart reads the organizational structures directly out of the sap/om system and creates up to date organizational charts. all personal changes are immediately visible following the appointment day. with the help of the software the company is able to monitor the budgeting for human resources easily.