Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
systemschnittstellen: technische konzeption mit dem ziel, industrial it sicher und effizient zu betreiben
system interfaces: development of technical guidelines to improve safety and efficiency in usage of industrial it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vor allem im bereich automotive ist zu beobachten, dass große hersteller von ihren lieferanten einen nachweis darüber verlangen, dass die it sicher ist.
especially the automotive area shows that large producers demand for a proof from their suppliers, that the it is secured.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
services von cisco und seinen partnern unterstützen sie bei der ausarbeitung einer auf ihre ziele ausgerichteten mobility-strategie. implementieren sie it sicher und effizient.
services from cisco and our partners help you develop a mobility strategy in line with your goals. implement it safely and efficiently.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und dann wird die it sich der anwendung annehmen müssen, um die sicherung zu gewährleisten.
then it is probably going to have to wrap its arms around it and provide assurance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese genehmigungen werden nur für den einzelfall und die konkrete geschäftsidee erteilt und sind mit hohen auflagen versehen: so muss sichergestellt sein, dass der anbieter keine geldwäsche betreibt, seine it sicher ist und genügend eigenkapital vorhanden ist.
for instance, applicants need to prove that they are not involved in money laundering, and that they have sufficient equity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andrew white, sydney, computersicherheit, kantonesisch buch und wörterbuch rezensionen, hochchinesisch buch und wörterbuch rezensionen, vergleich der kantonesisch und hochchinesisch, elektronische handgehaltene translator rezensionen, eingabe von kantonesisch schriftzeichen, kalender, ewiger kalender, reise-fotos, fotos, australien, china, peking, guangzhou, guilin, hongkong, shanghai, xi’an, Ägypten, finnland, deutschland, irland, malaysia, neuseeland, schweiz, syrien, türkei, vae, big two spielregeln, mah-jongg-regeln, yum cha menü, karaoke aufnahmen, deutsch buch und wörterbuch rezensionen, whitey, эндрю уайт, oatley, devs ex machina, university of sydney, sydney university, blakehurst high school, bald face primary school, bscs, telco, telecommunications, billing, huawei, optus, vodafone, vodac, integration management, lhs, intecom systems, fgh decision support systems, softway, it, sicher suche, domäne und webhosting, cheap domain name registration, белый, 白, stephen williams, geoff henry
andrew white, sydney, computer security tips, cantonese course and dictionary reviews, mandarin course and dictionary reviews, comparison of cantonese and mandarin, electronic handheld translator reviews, typing cantonese characters, calendar, perpetual calendar, travel photos, photos, australia, china, beijing, guangzhou, guilin, hong kong, shanghai, xi’an, egypt, finland, germany, ireland, malaysia, new zealand, switzerland, syria, turkey, uae, big two card game rules, mahjong rules, yum cha menu, karaoke recordings, german course and dictionary reviews, whitey, эндрю уайт, oatley, devs ex machina, university of sydney, sydney university, blakehurst high school, bald face primary school, bscs, telco, telecommunications, billing, huawei, optus, vodafone, vodac, integration management, lhs, intecom systems, fgh decision support systems, softway, it, safe search, domain names and website hosting, cheap domain name registration, белый, 白, stephen williams, geoff henry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.