Results for itek translation from German to English

wir von itek haben sie selbst entworfen!
we have designed it ourselves!

itek air | 04 | ika | kirgisische republik |
itek air | 04 | ika | kyrgyz republic |

die itek air () war eine kirgisische fluggesellschaft mit sitz in bischkek.
itek air, ltd () was an airline based in bishkek (manas international airport) in kyrgyzstan.

itek übernimmt solche fälle. eher ungern, aber dem druck des geldes folgend.
itek does such jobs. we don´t like it, but money is a strong argument.

dies ist das ergebnis der schwierigen aufgabe, die unterschiedlichen von itek gelieferten dienstleistungen in kategorien einzuteilen.
this is the result of the difficult task to group the different services supplied by itek in categories.

english dies ist das ergebnis der schwierigen aufgabe, die unterschiedlichen von itek gelieferten dienstleistungen in kategorien einzuteilen.
this is the result of the difficult task to group the different services supplied by itek in categories.

um den gesteigerten ästhetischen ansprüchen unserer kunden gerecht werden zu können, wurde die bestehende homepage von itek drastisch verbessert.
in order to comply to the increasing esthetical demands of our customers, the existing homepage of itek has been dramatically improved.

durch übermenschlichen einsatz machen es die itek-spezialisten möglich, daß doch noch ein halbwegs brauchbares produkt ausgeliefert werden kann.
the superhumanous effort of the specialists of itek makes it possible to deliver a useable product.

kein problem - die itek-spezialisten sind erfahren in der pflege bestehender programme und scheuen nicht vor dem herumwühlen in fremden code zurück.
no problem - the specialists of itek are experienced in the maintenance of existing programs and do not flinch from digging in unfamiliar code.

alle diese kooperationen helfen uns, den anforderungen des marktes stets gerecht zu werden. itek bedankt sich daher an dieser stelle bei allen kunden, vertragspartnern, lieferanten und freunden für das erbrachte vertrauen und die stets positive zusammenarbeit.
all this cooperations help us to comply with the demands of the market. itek thanks all customers, cooperate partners, suppliers and friends for their confidence and the pleasant teamwork.