Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja , schon
not yet, but i will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, schon.
yeah, sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja schon klar
ja schon klar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, schön wärs.
ja, schön wärs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, schon klar!
yes i do!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hvg: ja, schon.
hvg: yes, definitely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das wäre ja schön.
that would certainly be welcome.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ja ja, schon klar.
ja ja, schon klar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grcic: ja schon.
grcic: yes indeed. i must confess that i never asked the question as regards this chair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einstein: ja, schon.
once i did, actually.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sind ja schon da.
indeed it is already there.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ja, schön war die zeit.
ja, schön war die zeit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kann ja schon mal passieren
can happen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist ja schon dekadent.
das ist ja schon dekadent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja schön, ich freu' mich!
that's nice, i'm happy for you!
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
- ja. habe ich. ja, schon.
- yes. i have. yes, sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... mich ja schon total begeisterte.
... enthralled me totally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deutschland wurde ja schon erwähnt.
germany has already been mentioned.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
das ist ja schön voodoo l.e.
das ist ja schön voodoo l.e.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"gut, gut! ist ja schon gut!"
“manchadi -- good, good.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting