Results for jawoll mein fräulein translation from German to English

mein fräulein
yes my miss

mein fräulein!
mein fräulein!

»ich, mein fräulein.«
» how can i find my own posts and topics?

danke mein fräulein
gracias señorita

gute nacht mein fräulein
good night my miss

danke schön mein fräulein
you're welcome!

guten morgen mein fräulein was git
good morning my lady

danke, meine dame (mein fräulein)!
thank you, madam!

das ist ja nicht nötig, mein fräulein.
das ist ja nicht nötig, mein fräulein.

der ami sagte zu mir, oh du sollst doch mein fräulein sein.
the american soldier said to me, oh, i thought you would like to be my fräulein. i only received my pass all my other belongings, plus my money the soldier [amy] kept.

und sie antwortete: „ja, mein fräulein, das ist alles!“.
she replied me: «quite true, mademoiselle, that’s all!» i can say that from then on she showed me great liking.

ya vol mein fraulein
ya vol my lady

schwester marie-bernard sagte zu mir: „was haben sie, mein fräulein?“.
sister marie-bernard asked me: “mademoiselle, what’s wrong?”

(mein fräulein, es ist an sie, ich diese wörter richte, sagte er so alle es hören konnten.
(my lady, it is you to whom i am talking, he said so everybody could hear it.

»das gerechte urtheil der heiligen jungfrau, ein moralisches stück, wenn's beliebt, mein fräulein.«
'the good judgment of madame the virgin,'−−a morality, if you please, damsel."

und sie antwortete: „ja, mein fräulein, das ist alles!“. ich kann sagen, daß sie von diesem moment an eine große sympathie für mich zeigte.
she replied me: “quite true, mademoiselle, that’s all!” i can say that from then on she showed me great liking.

jawoll, meine damen, herren und alles dazwischen, es ist mal wieder ein jahr rum, und gerade jetzt ist für uns ein guter zeitpunkt, den blick stramm nach vorne zu richten.
yes indeedy, boys, girls and hermaphrodites, we're sticking a fork in 2006, and as far as eyes see red's concerned, now's most definitely a time to look to the future.

ich liebe dich, meine fraulein
i love you, my boy