Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
23 ophir, hevila und jobab.
23 ophir, havilah, and jobab.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
1ch 1:23 ofir, hawila und jobab.
23 ophir, havilah and jobab.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gen 10:29 ophir, hevila und jobab.
29ophir, havilah, and jobab.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jismerai, jislia, jobab, das sind kinder elpaals.
ishmerai also, and jezliah, and jobab, the sons of elpaal;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
obal, abimael, saba, 29 ophir, hevila und jobab.
29 ophir, havilah, and jobab. all these were the sons of joktan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 jesmerai, jeslia, jobab; das sind kinder elpaals.
18 and jishmerai, and jizliah, and jobab were the sons of elpaal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ophir, hevila und jobab. das sind die kinder von joktan.
ophir, havilah, and jobab. all these were the sons of joktan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ophir, hevila, und jobab. diese alle sind kinder joktans.
and ophir, and havilah, and jobab. all these were the sons of joktan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
23 ophir, hewila und jobab. diese alle sind söhne joktans.
23 and ophir , and havilah , and jobab . all these were the sons of joktan .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und ofir und hawila und jobab; diese alle waren söhne joktans.
and ophir and havilah and jobab. all these were the sons of joktan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
1ch 8:18 jischmerai, jislia und jobab waren die söhne elpaals.
18 ishmerai, izliah and jobab were the sons of elpaal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1:23 ofir, hawila und jobab. das alles waren söhne joktans.
1:23 and ophir, and havilah, and jobab. all these were the sons of joktan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und da jobab starb, ward könig an seiner statt husam aus der themaniter lande.
and when jobab was dead, husham of the land of the temanites reigned in his stead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
gen 10:29 ophir, chavila und jobab: dies alles sind joktans söhne.
29 ophir, havilah, and jobab. all these were sons of joktan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8:9 mit seiner frau hodesch zeugte er jobab, zibja, mescha, malkam,
8:9 and he begat of hodesh his wife, jobab, and zibia, and mesha, and malcham,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
33 als bela starb, wurde jobab, der sohn serachs, aus bozra könig an seiner stelle.
33 then bela died, and jobab the son of zerah of bozrah became king in his place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1:45 und da jobab starb, ward könig an seiner statt husam aus der themaniter lande.
1:45 jobab died, and husham of the land of the temanites reigned in his place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8:9 und er zeugte von hodes, seinem weibe: jobab, zibja, mesa, malcham,
8:9 and he brings forth of hodesh his wife, jobab, and zibia, and mesha, and malcham,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: