Results for joumblatt translation from German to English

walid joumblatt, qu >>>
>>>

die tageszeitung sagt nicht, dass, wenn herr joumblatt auch lange zeit einen vorherrschenden einfluss auf die libanesischen drusen ausgeübt hat, er niemals autorität über syrische drusen besaß, die ihm immer die führung von prinz talal arslan vorzogen.
what the newspaper omits to say is that, while mr. jumblatt has long exerted a major influence on the lebanese druze, he never held sway over the syrian druze that have always backed the leadership of prince talal arslan.

• l’orient-le jour berichtet von dem aufruf des vize-präsidenten der sozialistischen internationale, dem libanesen walid joumblatt, der den syrischen drusen, für einen radikalen regime wechsel in syrien bestimmt ist.
• l’orient-le jour reports on the appeal addressed by the vice president of the socialist international, the lebanese walid jumblatt, to the druze community in syria for a radical change of regime.